1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

تك مضراب / گفتگو با خودم

۱۳۸۵ آذر ۱۳, دوشنبه

شما می‌دانيد شعر سفيد به چه نوع شعری ميگن؟ تك‌مضرابچی يك پاسخ فرداعلا برای اين پرسش يافته: به شعری كه يكی دو خط از هر صفحه‌ی كتاب را بگيره، باقيش ديگه همه سفيد باشه!

https://p.dw.com/p/A6JT
عکس: picture-alliance/dpa

۱ـ شعر سفيد به چه نوع شعری ميگن؟
به شعری كه يكی دو خط از هر صفحه‌ی كتاب را بگيره، باقيش ديگه همه سفيد باشه.

۲ـ به نظر تو حافظ شعر سياسی هم می‌گفته؟
- نه بابا، سياسی‌ها شعر حافظ می‌گفتند.

۳ـ اينكه حافظ می‌گه:
می‌خور كه شيخ و زاهد و مفتی و محتسب / چون نيك بنگری همه تزوير می‌كنند
يعنی چی؟
- هيچی ديگه، يعنی:
می‌خور كه شيخ و زاهد و مفتی و محتسب / چون نيك بنگری همه تزوير می‌كنند

۴ـ ديوان حافظ غلط هم داره؟
- مال من كه به هيچ وجه نداره، مال تو را نمی‌دونم.

۵ـ بلندترين مصرع حافظ را بلدی؟
- البته. گوش بده:
صلاح كار كجا و من خراب كجا به كوی طريقت گذر توانی كرده‌ام خاطر خود را به‌تمنای تو خوش است خلوت اگر يار يار من باشد كز آن ميانه يكی كارگر شود غزاله‌ی خورشيد صيد لاغر من بگوش خود از دهانش دوش بر من ز سر مهر چو پروانه بسوخت حافظ و در شرط عشقبازی، او را بچشم پاك توان ديد چون هلال عيد در ابروی يار بايد ديده‌ی بخت به افسانه‌ی او شد در خواب آن نرگس فتان تو بی‌چيزی نيست در بازار عالم خوشدلی ور زانكه هستند غرق نعمت حاجی قوام ما و چراغ چشم و ره انتظار دوستان، عيب نظربازی حافظ مكنيد.

۶ـ خوب حالا طنز اين در كجاست؟
در برنامه‌ی بعدی.