جشن رنگارنگ کارناوال فرهنگ‌ها در برلین

کاروان فرهنگ‌های جهان نقطه اوج کارناوالی است که هر ساله در ایام عید پنجاهه یا گل‌ریزان در برلین برگزار می‌شود و نماینگر گوناگونی فرهنگی و نقش پررنگ مهاجران در پایتخت آلمان است. عبور این کاروان از خیابان‌های برلین مجموعا ۹ ساعت به طول می‌انجامد. هر ساله بیش از ۷۰۰ هزار نفر به تماشای آن می‌آیند.

حدود سه کیلومتر از مسیر حرکت این کاروان از جنوب محله کرویتزبرگ می‌گذرد که منطقه‌ای چندفرهنگی در برلین محسوب می‌شود. گفته می‌شود که کباب ترکی (Döner Kebab) برای نخستین بار در دهه هفته میلادی در این محله عرضه شد.

در حالی‌که برلینی‌های ترک‌تبار حضوری بسیار پررنگ در محله کرویتزبرگ دارند، کارناوال فرهنگ‌ها سبب می‌شود که پای تمامی فرهنگ‌ها به این محله باز شود. ساکنان برلین از ۱۸۰ کشور مختلف می‌آیند و حدود ۴۶۰ هزار نفر از برلینی‌ها گذرنامه غیرآلمانی دارند. این خود دلیلی است که دست کم یک بار در سال جشنی برپا کنند که همه فرهنگ‌ها را در بر می‌گیرد.

در آستانه این دوره از کارناوال فرهنگ‌ها اعتراضاتی نیز از سوی برگزارکنندگان مطرح شد؛ هر چه باشد گروه‌ها و دسته‌های شرکت‌کننده، هزینه حضور در این جشن را خود به دوش می‌کشند. آنان خواهان تشکیل یک صندوق کمکی شده‌اند که آنان را در راه اجرا و برگزاری کارناوال مورد پشتیبانی مالی قرار دهد.

بیش از ۷۰۰ هزار نفر در سال جاری برای دیدن کارناوال فرهنگ‌ها به خیابان‌ها آمدند، از این جشن رنگارنگ عکس گرفتند و خود نیز لباس‌هایی مبدل بر تن داشتند.

بسیاری از گروه‌های رقص از آمریکای جنوبی که در کارناوال فرهنگ‌ها حضور می‌یابند، باعث زرق و برق این جشن می‌شوند و به آن حال و هوای کارناوال ریو د ژانیرو را می‌بخشند. هوای کم و بیش خنک برلین در ایام ماه مه نیز مانع از پوشش سبک رقصندگان نمی‌شود.

کارناوال فرهنگ‌ها برای نخستین بار در سال ۱۹۹۶ در برلین برگزار شد. تلاش دست‌اندرکاران بر این بود که جشنی به راه بیاندازند که بی‌شباهت به جشن کارناوال در منطقه راین در آلمان نیست. "کارگاه فرهنگ‌ها" در برلین مسئولیت برگزاری کارناوال فرهنگ‌ها در پایتخت را بر عهده دارد.

برلینی‌ها جشن‌هایی مشابه در برخی کلان‌شهرهای جهان را الگو قرار داده‌اند، از جمله جشن Notting Hill Carnival در لندن، پایتخت بریتانیا. شهروندان لندن در این مراسم که از دهه شصت میلادی به این سو برگزار می‌شود، ارزش‌هایی اجتماعی چون رواداری و همزیستی مسالمت‌آمیز را مورد ستایش قرار می‌دهند. از سوی دیگر شهرهایی چون کلن و بیله‌فلد در آلمان نیز از کارناوال فرهنگ‌ها در برلین الگوبرداری کرده‌اند.

تلاش بر آن است که کودکان برلینی از همان دوران کودکی با فکر رواداری و صلح و دوستی بزرگ شوند. به همین خاطر نیز یک روز پیش از برگزاری جشن اصلی، کارناوالی ویژه کودکان برگزار می‌شود. جشن امسال با حضور ۱۵۰۰ کودک برلینی انجام گرفت.

با گذشت سالیان علاقه‌ی برلینی‌‌ها به کارناوال فرهنگ‌ها عمیق‌تر شده و آنان قصد دارند در سال ۲۰۱۴ نیز این جشن را بشکلی شایسته میزبانی کنند. ناگفته نماند که در سال آینده کارناوال فرهنگ‌ها در روز ۸ ژوئن برگزار خواهد شد.