«روزنامه‌نگاران عرب به کمک ما نیازمندند»
۱۳۹۱ اردیبهشت ۱۳, چهارشنبه
اریک بترمان، مدیرعامل دویچه‌وله در روز جهانی آزادی رسانه‌ها (۳ مه/ ۱۳ اردیبهشت) با تأکید بر تقویت پایدار روند اصلاحات در جهان عرب نیاز شهروندان کشورهای خاستگاه "بهار عربی" به "رسانه‌های قابل اعتماد از بیرون مرزها را بیش از هر زمان دیگری" دانست.
به گفته‌ی آقای بترمان هر چند فرستنده‌های دولتی پیشین در کشورهای عربی گام‌هایی را در مسیر اصلاحات برداشته‌اند و رسانه‌ها در بسیاری از این کشورها در حال حرکت به سمت جلو هستند، اما "هنوز هم سازمان‌یافتگی مستقل ندارند."
مدیر کل دویچه‌وله افزود: «در این شرایط رسانه‌های بین‌المللی نظیر دویچه‌وله بایستی همچنان به دقت نظاره‌گر تحولات باشند و با دیدی انتقادی آنها را دنبال کنند.»
اریک بترمان با اشاره به افزایش برنامه‌های تلویزیون عربی دویچه‌وله از ماه فوریه سال جاری خاطر نشان ساخت: «ما با گزارشهای خود منبع اطلاع‌رسانی مهمی را در اختیار شهروندان کشورهای عربی از تونس گرفته تا بحرین، گذاشته‌ایم. ما تغییرات منطقه را با خبررسانی سازنده، انتقادی، تعاملی و مشارکتی همراهی می‌کنیم.»
در حال حاضر دویچه‌وله به طور مشترک با شبکه مصری "الحیات" برنامه‌ای را ویژه جوانان تهیه و پخش می‌کند. در این میزگرد تلویزیونی جوانان آلمانی و مصری در مورد موضوعات روز با یکدیگر بحث و گفت‌وگو می‌کنند. نزدیک به ۱۶ درصد از جمعیت شهری مصر به طور مرتب از مخاطبان این برنامه به شمار می‌روند.
صفحه دویچه‌وله به زبان عربی در فیس‌بوک نیز طیف مخاطبان گسترده‌ای دارد و پلتفرم اینترنتی دویچه‌وله به نام "قنطرة" نیز به محلی برای بلاگرها و فعالان اینترنتی از کشورهای عربی برای تبادل نظر در مورد موضوعات روز تبدیل شده است.
اریک بترمان، مدیرعامل دویچه‌وله راه‌اندازی یک سیستم حرفه‌ای و کثرت‌گرای رسانه‌ای در کشورهای بهار عرب را چالشی مهم دانسته و به "شجاعت قابل توجه بسیاری از روزنامه‌نگاران" در این کشورها اشاره کرد.
به گفته‌ی آقای بترمان این افراد به کمک‌رسانه‌هایی مانند دویچه‌وله نیازمند هستند. بر همین اساس آکادمی دویچه‌وله به آموزش خبرنگاران در تونس، مصر و لیبی روی آورده است.
مدیرعامل دویچه‌وله واکنش‌های مثبت شرکت‌کنندگان در این دوره‌های آموزشی را "تمایل آنان برای بهره‌برداری از فرصت‌های جدید" توصیف کرد.