1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

سفر پاپ به تركيه در خطر نيست

۱۳۸۵ شهریور ۲۵, شنبه

عليرغم مناقشه بر سر سخنان پاپ بنديكت شانزدهم، دولت تركيه قصد ندارد سفر وى را كه قرار است در ماه نوامبر به اين كشورصورت گيرد به تعويق افكند. از طرف وزارت خارجه‌ى تركيه در آنكارا اعلام شد كه يك كشور لاييك اجازه نمى‌دهد سياستش تحت تاثير مباحث دينى واقع شود. به گفته‌ى مقامات تركيه، ديدار پاپ از اين كشور حتا فرصت خوبى براى گفتگو ميان جهان مسيحى و اسلام است.

https://p.dw.com/p/A4ZN
روزنامه «حريت» منتقدان پاپ را سرزنش كرد كه سخنرانى وى را در رگنسبورگ آلمان نخوانده‌اند.
روزنامه «حريت» منتقدان پاپ را سرزنش كرد كه سخنرانى وى را در رگنسبورگ آلمان نخوانده‌اند.عکس: AP

روز شنبه روزنامه‌هاى تركيه دوباره تفسيرهاى خشمگينانه‌اى عليه اظهارات پاپ به چاپ رساندند. حتا رسانه‌هاى ضداسلامى نيز پاپ را سرزنش مى‌كنند كه رفتارى غيرمسئولانه‌ داشته است. احسان اوغلو رييس سازمان كنفرانس اسلامى در گفتگويى با يك روزنامه‌ى تركى گفت كه سخنان پاپ، كانال‌هاى ارتباطى ميان مسيحيان و مسلمانان را ويران كرده است.

اين خواست هنوز هم مطرح است كه پاپ بايد بابت اظهارات خود رسما از مسلمانان پوزش بطلبد. دولتمردان تركيه در پشت درهاى بسته نشان مى‌دهند كه خود آنان نيز از اين سخنان جريحه‌دار شده‌اند. اما آنكارا تصميم ندارد از آب گل‌آلود ماهى بگيرد.

دولت تركيه به دور از جنجال‌هايى كه در اين مورد بپا شده، نگاه خود را متوجه آينده كرده است. تركيه قصد دارد با توجه به تقاضاى پيوستن اين كشور به اتحاديه‌ى اروپا، اختلاف‌نظرهاى ناشى از سخنان پاپ را به شانسى براى خود تبديل سازد.

آنكارا خاطر نشان ساخته است كه لغو سفر پاپ به تركيه مطرح نيست. تركيه نه يك حكومت الهى بلكه يك جمهورى لاييك است. سياست‌هاى اين كشور وابسته به مباحث مذهبى نيست. دليل اين امر هم كه تا كنون هيچكدام از سياستمداران عالى‌مقام تركيه علنا چيزى در مورد مناقشه بر سر سخنان پاپ نگفته است، همين مى‌باشد.

دولت تركيه ديدار پاپ از اين كشور را فرصت مغتنمى براى افزايش شانس جهت پيوستن به اتحاديه‌ى اروپا ارزيابى مى‌كند. وزارت خارجه‌ى تركيه در آنكارا اعلام كرده است كه سفر پاپ به تركيه فرصتى براى گفتگو ميان جهان مسيحى و اسلامى است. اگر از سفر پاپ به تركيه واقعا هم چنين نتيجه‌اى حاصل گردد، بى‌ترديد مى‌توان آن را يك پيروزى براى آنكارا ارزيابى كرد.

در اين ميان، در افكار عمومى تركيه نيز صداهايى كه دعوت به اعتدال بيشتر مى‌كنند، رساتر مى‌شوند. «حريت» يعنى بزرگترين روزنامه در سراسر تركيه، منتقدان پاپ را سرزنش كرد كه سخنرانى وى را در رگنسبورگ آلمان نخوانده‌اند. على بارداك اوغلو رييس اداره‌ى دولتى دين اعتراف كرد كه وى نيز فقط با بخش‌هايى از سخنان پاپ آشنا شده است. بايد در نظر داشت كه بارداك اوغلو كه با توجه به مقام خود عالى‌ترين حافظ دين در تركيه است، يكى از نخستين كسانى بود كه از پاپ خواست عذرخواهى كند. وى اعلام كرد كه اينك قصد دارد متن سخنرانى را به تمامى مطالعه كند. «حريت» در تفسيربر اين سخنان وى نوشت كه او بايد اين كار را پيش از اظهار نظر در مورد اين موضوع انجام مى‌داد.