لمسِ موسیقی با سونات مهتاب ِبتهوون

لودویگ فان بتهوون مشهورترین فرزند شهر بُن است و به همین دلیل هر ساله جشنواره‌ی بین‌المللی با نام او در این شهر برگزار می‌شود، که دویچه‌وله یکی از شرکای رسانه‌ای آن است. در سال‌های اخیر "جشنواره‌ی بتهوون" (Beethovenfest) توانسته‌ است، در عرصه‌ی بین‌المللی توجه بسیاری را به‌خود جلب کند. امسال نیز دو هزار هنرمند از سراسر دنیا در این جشنواره شرکت می‌کنند. پس از بومن، فرانسه و روسیه، امسال نوبت بریتانیا است، که در مرکز برنامه‌های فرهنگی این جشنواره قرار گیرد.

برگزارکنندگان امیدوارند که جشنواره بتواند در آینده توجه بیشتری را به‌ خود جلب کند و از این طریق الهام بخش آهنگسازان و هنرمندان بیشتری در جهان باشد. ایلنا اشمیل (Ilona Schmiel) مدیر هنری جشنواره معتقد است، آثار بسیاری از بتهوون وجود دارد، که امکان بررسی برخوردهای نوین با هنر را فراهم می‌کند. او می‌گوید: «این آثار می‌توانند نقطه‌ی عطفی برای درآمیختگی هنرهای متفاوت باشند و با اثر گذاری زیباشناسانه‌ی خود بر فرم‌ها، الهام بخش خلق آثار هنری ماندگاری شوند.»

"به بتهوون نگاه کن"

فیلم ساختن درباره‌ی موزیک، کاری مخاطره‌آمیز است زیرا نه‌تنها فیلم‌های موزیکال در فرستنده‌های تلویزیون به‌ندرت به چشم می‌خورد، بلکه اغلبِ آن‌ها ترجیحاً به بایگانی‌ها می‌پیوندند. پروژه‌ "به بتهوون نگاه کن" (Look at Beethoven)، که توسط جشنواره‌ی بتهوون انجام می‌شود، از فیلم‌سازان جوان با پیش‌زمینه‌های متفاوت دعوت کرده ‌است، تا آثار بتهوون را در غالب فیلم بررسند. در همین راستا ۲۲ فیلم کوتاه و ویدئوکلیپ به جشنواره ارائه شده‌ است.

شهر بُن می‌خواهد در میان‌مدت مرکز تجمع فیلم‌سازان جوان و عرصه‌ای برای برای فیلم‌های موزیکال معاصر گردد. این شهر هم‌زمان، مکانی برای نسل جوان خواهد بود، تا پدیده‌ی فیلمِ موزیکال را بهتر و بیشتر لمس کنند.

لمسِ صدای مهتاب با نور

در جشنواره‌ی بن مدام همسازی نور و صدا مورد توجه بیشتری قرار می‌گیرد. این موضوع در قالب رابطه‌ی بین موسیقی و نقاشی در ۱۰۰ سال اخیر ذهن نقاشان و آهنگ‌سازان را به خود مشغول کرده‌ است. در حقیقت تمام این دغدغه‌ها بر سر یافتن پاسخ این پرسش‌ها است: آیا می‌توان صدا را در رنگ‌ها تجلی داد؟ آیا می‌توان موسیقی را بوسیله‌ی رنگ‌ها جلوه‌گر ساخت؟

پاسخ قانع کننده و حقیقی به این سوأل را یک آزمایش نشان خواهد داد، که توسط تیم ت-موبایل (T-Mobile) در طول جشنواره قابل دیدن است. ایلونا اشمیل می‌گوید: «هنرمندی از برلین، گُتز لِمبرگ (Götz Lemberg)‌، سه کار ترکیبی از نور و صدا را با نام "صداهای رنگین" (Coloured Sounds) انجام داده‌ است. یکی از اجرا‌های او کاملاً براساس مومانی آرامِ از "سوناتِ مهتاب" بتهوون است، که با ۸۴ ستون نوری نمایش داده‌ می‌شود. به این ترتیب احتمالاً می‌توان سونات مهتاب بتهوون را نه‌تنها شنید، بلکه دید!»

گودرون اشتگن (Gudrun Stegen)