1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

محکومیت جمهوری اسلامی در یک دادگاه ایالتی آمریکا

۱۳۸۶ شهریور ۱۷, شنبه

بر اساس رأی این دادگاه، دولت ایران باید بیش از۲ میلیارد دلار به بازماندگان قربانیان یک عملیات انتحاری بپردازد. این حکم به خانواده‌های قربانیان این امکان را می‌دهد که مدعی پول‌های توقیف‌شده‌ی ایران در آمریکا شوند.

https://p.dw.com/p/BdqT
عکس از آرشیو - یک دادگاه آمریکاییعکس: AP

۲۴ سال پیش در یک حمله‌ی انتحاری حزب‌الله در لبنان ۲۴۱ نظامی آمریکایی به قتل رسیدند.

در سال ۲۰۰۳ یک دادگاه آمریکایی، دولت ایران را به شرکت در این عملیات محکوم نمود. در آن زمان دولت ایران هرگونه شرکت در این عملیات تروریستی را رد کرد و به رأی دادگاه اهمیتی نداد.

اکنون، در پی ۸۰۰ شکایت از جانب بازماندگان، یک دادگاه ایالتی در واشنگتن حکمی صادر کرده است که بر مبنای آن دولت ایران به پرداخت ۶ / ۲میلیارد دلار محکوم شده است.

بر اساس این حکم، بازماندگان قربانیان این امکان را یافته‌اند که از دولت آمریکا بخواهند، "دیه"‌ی میلیاردی را از حساب‌های مسدود شده‌ی ایران پرداخت نماید.

قاضی رویس لامبرت برای توجیح حکم خود گفت، با وجود این که بیش از ۲۰ سال از این ماجرا می‌گذرد، "می‌توان از شهادت شاهدان به این نتیجه رسید که رنج حاصل از این ماجرا، برای شاکیان تأثیرات روحی‌ - روانی تراژیک درازمدت دارد".

وی هم‌چنین گفت: «این حکم، پسران، پدران، برادران و همسران کشته‌شده‌ی شاکیان را به آنان بازنمی‌گرداند، اما امکانی است برای تسلی بازماندگان و ضررزدن به آنانی که این عملیات نفرت‌انگیز را برنامه‌ریزی کرده‌اند و تأمین مالی آن را به عهده داشته‌اند.»

دولت ایران حکم این دادگاه را بی‌اساس خواند و تهدید کرد که آن را از طریق سازمان ملل پی‌گیری خواهد کرد.

(فار) / CNN و Tagesschau.de