1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

مذاکرات نافرجام میان اسرائیل و فلسطین • تفسیر

۱۳۸۶ آذر ۲۲, پنجشنبه

پس از یک وقفه‌ی هفت ساله نمایندگان اسرائیل و فلسطین یکبار دیگر گفتگوهای صلح خود را از سر گرفتند. هیئت‌های نمایندگی دو طرف روز چهارشنبه (۱۲ دسامبر) در اورشلیم/بیت‌المقدس با یکدیگر ملاقات کردند. • تفسیری از پتر فیلیپ

https://p.dw.com/p/CbKE

قرار است با مذاکراتی از این دست طی یکسال به مناقشات چندین دهه خاتمه دهند. هر دو، از طرف مقابل ناراضی‌اند. فلسطینی‌ها شاکی از گسترش آبادی‌های یهودی‌نشین در شرق اورشلیم هستند و تسیپی لیونی، وزیر خارجه‌ی اسرائیل از موج خشونت‌ها در نوار غزه و کرانه‌ی غربی ابراز نگرانی می‌‌کند.

تفسیری در این مورد از پتر فیلیپ:

مذاکرات ۹۰ دقیقه‌ای روز چهارشنبه به نتیجه‌ای نیانجامید و این را خوشبین‌ترین انسان‌ها نیز می‌توانستند گمان ببرند. ولی افراد خوشبین زیادی در خاورمیانه وجود ندارد. سطح انتظارات نیز چنان کاهش یافته است که حتا تعیین قرار گفتگو میان دو طرف را یک موفقیت می‌دانند.

اگر سرعت عمل همین گونه ادامه یابد، آنگاه به هدفی که در کنفرانس آناپولیس معین شد، هرگز نخواهند رسید. و هدف این بود که تا یکسال دیگر همه‌ی زمینه‌ها برای اعلام تأسیس دولت فلسطینی و برقراری صلح فراهم آید. ولی از زمان برگزاری این کنفرانس روند کار به گونه‌ای پیش رفته است که گویی اصلا کنفرانس آناپولیسی وجود نداشته است: اسرائیل ساخت شهرک‌‌های جدید در کرانه‌ی غربی را اعلام داشت، از نوار غزه بار دیگر حملات موشکی به سوی اسرائیل صورت گرفت و واحدهای نظامی اسرائیل نیز بر شدت عملیات مقابله‌‌جویانه‌ی خود در این منطقه افزودند.

در حالی که نوار غزه همچنان تحت کنترل سازمان اسلامگرای "حماس" است، ولی مذاکرات با دولت فلسطینی به رهبری سازمان "فتح" در کرانه‌ی غربی صورت می‌گیرد. اما سازمان فتح نیز نمی‌تواند نسبت به عملیات نظامی اسرائیل در نوار غزه بی‌تفاوت بماند و نیز برخلاف تعهدات اسرائیل، شاهد گسترش شهرک‌های یهودی‌نشین باشد و سکوت اختیار کند.

اسرائیل برای توجیه گسترش شهرک‌‌ها به هر گونه استدلال‌ حقوقی و شبه حقوقی دست می‌یازد. در یک مورد می‌گویند که اجازه‌‌ی ساخت شهرک‌ها پیش از کنفرانس آناپولیس صادر شده است و در موردی دیگر مدعی‌اند که اجازه‌ی ساخت مربوط به حومه‌ی اورشلیم شرقی می‌شود.

باید گفت که اورشلیم شرقی بطور رسمی در سال ۱۹۸۱ به اشغال نیروهای اسرائیلی درآمد. این برای فلسطینی‌ها چندان اهمیت ندارد و مهم هم نیست که علاقه‌ای به این مسئله داشته‌ باشند، زیرا که اشغال اورشلیم شرقی و ساخت شهرک‌های یهودی‌‌نشین خلاف حقوق بین‌الملل است. فلسطینی‌ها می‌توانند این تصور را بکنند که تعهداتی را که اسرائیل داده است چگونه خواهد بود و بنابراین می‌دانند که روند صلح تا چه اندازه می‌تواند دشوار باشد.

در آناپولیس جرج بوش اطمینان داده بود که در صورت بروز دشواری‌ها در کنار طرفین مذاکره قرار خواهد گرفت. حال از قرار معلوم این ضرورت زودتر از زمانی که رئیس جمهوری آمریکا تصورش را می‌کرده، خود را عیان ساخته است. این ضرورت را واشنگتن از قرار معلوم دریافته است و به همین دلیل بنا به اعلام کندولیزا رایس، وزیر خارجه‌ی آمریکا، جرج دبلیو بوش قصد دارد در ماه ژانویه برای نخستین مرتبه سفری به خاورمیانه داشته باشد تا بطور فعال در روند مذاکرات تأثیر بگذارد. در صورتی که جرج بوش به طرفداری‌ یکجانبه‌اش از اسرائیل خاتمه دهد، آنگاه می‌توان به این اقدام وی تبریک گفت.

پتر فیلیپ