مرکل: تلاش، کافی نیست!

به نظر آنگلا مرکل، صدراعظم ‌آلمان، بایستی در سال‌های آتی، در زمینه‌ی حفظ محیط زیست، اهدافی در نظر گرفته شود که دستیابی به آن‌ها برای همه‌ی کشورهای جهان الزامی باشد. او در روز دوم سفرش به ژاپن‌ (۳۰ اوت)، برای اولین بار در سخنرانی‌ای در یک همایش اقتصادی در توکیو، اهداف الزامی مورد نظر خود را تا سال ۲۰۰۹ برشمرد، اهدافی که به زعم او بایستی تا سال ۲۰۰۹ به آن‌ها دست یافت. او از تمام کشورها خواست که در این راستا برنامه‌های مشخصی، طرح‌ریزی کنند. مرکل گفت، این کافی نیست که همه بگویند "تا آن‌جا که بتوانیم، کوشش می‌کنیم".

صدراعظم ‌آلمان برای اولین بار، مدلی در جهت محدود ساختن دستگاه‌هایی که در کشورهای در آستانه‌ی صنعتی شدن، گازهای زیان ‌آور تولید می‌کنند، ارائه داد. بر پایه این مدل، "بایستی در دراز مدت مقرر شود که مقدار تولید گاز کربنیک این دستگاه‌ها بر حسب نفر، بیشتر از مقداری نباشد که در کشورهای کلاسیک صنعتی تولید می‌شود."

بر مبنای گزارش هیئت نمایندگی آلمان، مرکل در ملاقات کوتاه خود با پادشاه ژاپن، آکی‌هی‌تو(Akihito)، نیز درباره‌ی حفظ محیط زیست گفت‌وگو کرده بود. این دیدار‌، بیش از مدتی که برنامه‌ریزی شده بود (۲۰ دقیقه‌)، به طول انجامید.

با آن که کنفرانس آتی حفظ محیط زیست، به زودی در ماه دسامبر در بالی (اندونزی) برگزار می‌شود‌‌، با این حال ژاپن مایل است که پیش از پذیرش تعهدات الزام‌آور، ابتدا امضای دو کشور هند و چین را که در آلودگی محیط زیست، سهم بزرگی دارند، ببیند. آلمان نگران آنست که در دور آتی دیدار ۸ کشور صنعتی، بر مسئله‌ی حفظ محیط زیست، چندان تأکیدی نشود. در این دور، ژاپن ریاست اجلاس را به عهده دارد.

گفت‌وگو درباره‌ی مبارزه با ترور

مبارزه با تروریسم، یکی دیگر از موضوع‌های مورد بحث بین آنگلا مرکل و سران سیاسی ژاپن بود. او در دیدار با ایشیرو اوزاوا (Ichiro Ozawa)، دبیر حزب اپوزیسیون موسوم به "حزب دموکراتیک" از نو، از شرکت ژاپن در برنامه‌ی ضد ترور "صلح پایدار" (Enduring Freedom) پشتیبانی کرد. آژانس خبری کییودو(Kyodo)، از قول مرکل نوشت که در پیکار علیه تروریسم بین‌المللی باید، تا آن‌جا که ممکن است، کشورهای بسیاری شرکت کنند.

ژاپن در چارچوب برنامه‌ی "صلح پایدار" با کشتی‌های تدارکی خود در اقیانوس هند شرکت دارد. حزب دموکرات، بر خلاف دولت نخست‌وزیر، شینزو آبه (Shinzo Abe)، با تمدید این مأموریت که در اول نوامبر به پایان می‌رسد، موافق نیست.

مرکل قرار است روز جمعه (۳۱ اوت)، در کیوتو سخنرانی‌ای درباره‌ی حفظ محیط زیست ایراد کند. این اولین دیدار آنگلا مرکل، از ژاپن است.

ب. الف/ بر اساس گزارش‌های دویچه وله و تاگس شو