1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

موافقت صدراعظم آلمان با صدور تسليحات به چين

۱۳۸۲ آذر ۱۲, چهارشنبه
https://p.dw.com/p/A5wA

در باره صدراعظم آلمان كه در حين سفر خود به چين با صدور تسليحات به اين كشور موافقت كرده مفسر روزنامه “هندلزبلات Handelsblatt” چنين نوشته است: “ ضرب المثلى چينى مى گويد: كسى كه مى خواهد سوار ببر شود، اول بايد فكر جاى پياده شدنش را هم بكند.

به نظر مى رسد گويا چنين حكمتهايى كه برخاسته از آسياى دورند، براى صدراعظم ما گرهارد شرودر، كه از سفر خود به چين بسيار مسرور است، بس بيگانه اند. وگرنه شرودر بى آنكه لزومى داشته باشد و بى آنكه پيش از آن درست فكر كرده باشد، با صدور اسلحه از اروپا به چين موافقت نمى كرد.

آيا واقعا مى خواهيم زره پوشهاى لئوپارد به كشورى بفرستيم كه در درون مرزهايش با سلاح دست به سركوب اقليتهاى قومى خود مى زند؟ براى نمونه ايغورها در ايالت غربى چينجيانگ؟ آيا واقعا مى خواهيم يك قدرت بزرگ منطقه اى را كه هنوز هم در خارج از مرزهاى خود تايوان را تهديد به تجاوز نظامى مى كند، با هواپيماهاى جنگنده اروپايى مجهز كنيم؟ پاسخى كه درست بر آن تامل شده باشد مى تواند تنها “نه” باشد.

هر چقدر هم كه چين به پيشرفتهاى اقتصادى دست يافته باشد، باز اين كشور كشورى مانده است كه از نظر سياست داخلى و سياست خارجى نامطمئن است. چينيها تا كنون تن بدان نداده اند كه با نظامى منطقه اى كه بر پايه چشم پوشى متقابل از خشونت و تامين امنيت همگان در منطقه بنا شده باشد، همكارى كنند.

براى همين دليلى وجود ندارد كه به دولت چين با رفع تحريم تسليحاتى اى پاداش داده شد كه دولتهاى غربى در سال ۱۹۸۹ پس از قتل عامى كه با سركوب جنبش دموكراتيك در ميدان تيانانمن صورت گرفت، وضع كرده بودند.”

روزنامه “فرانكفورتر روندشاو Frankfurter Rundschau” در انتقاد به صدراعظم آلمان مى نويسد: “اين استدلال نيست كه گفته شود به خاطر دلايل اخلاقى والاتر بايد تكنولوژى هسته اى اى را كه خود در كشورمان به شدت مردود مى دانيم، به جاى ديگر صادر كنيم.

چين با دريافت تكنولوژى هاناو قادر مى گردد مقادير فراوانى پلوتونيوم را براى توليد سلاحهاى اتمى استفاده كند. وزارت حفاظت از محيط زيست آلمان به اين موضوع اشاره كرده است. و نكته اساسى اين است. چون در چين هم همچون ديگر كشورهاى بزرگ اتمى مرز روشنى ميان استفاده نظامى و غيرنظامى از تاسيسات هسته اى وجود ندارد.

اين خيالى است خام اگر بپنداريم كه چين همراه با كارخانه اتمى مقررات مربوط به بهره گيرى از ان را هم رعايت خواهد كرد.”