1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

موج خشونتها در عراق و چشم انداز سياستهاى آمريكا

۱۳۸۳ اردیبهشت ۲۸, دوشنبه

روزنامه هاى امروز آلمان و اروپا، چون هميشه تفسيرهاى متعددى داشته اند درباره موضوعات مختلف جهان، كه چشمگيرترين آنها كماكان مسئله موج خشونتها در عراق و موقعيت كنونى اين كشور است.

https://p.dw.com/p/A5tH
بحران عراق كماكان در مركز توجه مطبوعات
بحران عراق كماكان در مركز توجه مطبوعاتعکس: AP

روزنامه ليبرال _ چپ انگليسى The Guardian چاپ لندن در همين رابطه موقعيت عراق را از جمله بدينگونه تفسير مى كند: “اخبار رسيده از عراق چنان بد هستند كه حتا جورج دبليو بوش رييس جمهور آمريكا تلاش نمى كند كه فجايع پياپى در اين كشور را به عنوان پيروزى جا بزند. دولت ايالات متحده اكنون روى تشديد فعاليت و قويتر كردن واحدهاى نظامى خود در عراق كار مى كند، و انتظار دارد كه انگلستان نيز دست به همين كار بزند. هنوز تا يكسال پيش سربازان مى توانستند به گونه اى ديگر واكنش نشان دهند. آنزمان مردم خوشحال بودند كه صدام حسين سرنگون شده است. اما با توجه به استراتژى كنونى عراق، تصور اين امر بسيار دشوار است كه چگونه مى تواند قويتر كردن واحدهاى نظامى در اين كشور به بهبود موقعيت كمك كند. حتا اگر نيروهاى ائتلافى به تمامى درست عمل كنند، تلاشها محكوم به شكست هستند”.

روزنامه آلمانى Darmstädter Echo نيز در رابطه با موقعيت كنونى عراق در تفسير امروز خود از جمله مى نويسد: “تصور اين امر را كه ممكن است واحدهاى نظامى موتلف از عراق خارج شوند، نبايد جدى گرفت. هيچكس از اين مسئله به اندازه اعضاى حكومت موقت آينده عراق نمى هراسد، همان حكومت موقتى كه تقاضاى او، به قول كالين پاول وزير امور خارجه آمريكا شرط اصلى چنين كارى ست. مانند غالب اوقات مسئله به مانورهاى تاكتيكى بازمى گردد: به مسئله مذاكراتى كه در جريان هستند و به مسئله آرام كردن فضايى كه بر اثر مداركى كه از شكنجه هاى دهشتناك به دست آمده متلاطم شده است”.

روزنامه ايتاليايى La Repubblica چاپ رم نيز، در شماره امروز خود، يكى از تفسيرهايش را به عراق اختصاص داده است و در رابطه با راه حل سياسى براى اين كشور از جمله مى نويسد: “در حال حاضر همه خواهان آن هستند كه سازمان ملل متحد در عراق باشد. اين مسئله به اين امر بازمى گردد كه اهداف در رابطه با اين كشور روشن گردد و از اين چشم انداز نتايج ضرورى عملى بيرون كشده شود كه در قطعنامه محكم سازمان ملل متحد در مد نظر گرفته شده اند. معضل اساسى در اينجا نهفته است كه سازمان ملل در موقعيتى قرار داده شود كه بتواند واقعا در عراق دست به اقداماتى موثر بزند، تا جامعه جهانى از بحرانى خطرناك خارج سازد. از اين هم بدتر: خارج كردن آن از بحران مشروعيت و همزمان خارج ساختن ايالات متحده از باتلاق خطرى كه او را تهديد مى كند، در حالى كه اين خطر هنوز وجود دارد كه اين باتلاق آمريكا را به درون جنگ داخلى درازمدتى با پيامدهاى محاسبه ناپذير بكشاند”.

روزنامه آلمانى Neue Presse نيز در يكى از تفسيرهاى امروز خود به مسئله عراق، رسوايى شكنجه اسيران جنگى در اين كشور و نقش دانلد رامسفلد وزير دفاع ايالات متحده در اين امر مى پردازد و از جمله مى نويسد: “دانلد رامسفلد وزير دفاع آمريكا فقط خود را بدينگونه همچون نامناسبترين و بدترين نماينده سياست ايالات متحده نشان مى دهد. نه فقط دولت آمريكا به تمامى با ورشكستگى اخلاقى مواجه شد، بلكه پيش از هر چيز در اثر «مبارزه با تروريسم» با چنين امرى مواجه گرديد. چنانچه كسى در سرزمين خود حقوق بشر را در نظر نگيرد، هنگامى كه فردى جنگى غيرعادلانه و ضدحقوق ملل را راه بيندازد، كسى كه كنونسيون ژنو را زير پا بگذارد، چنين فردى قطعا نمى تواند سرمشقى براى سربازان جوان كشورش باشد”.

روزنامه ديگر آلمانى Neue Osnabrücker Zeitung نيز در شماره امروز خود در يكى از تفسيرهايش به موضوع عراق مى پردازد و از جمله مى نويسد: “امروز كالين پاول وزير امور خارجه آمريكا قول داد كه ايالات متحده بى ترديد دولتى اسلامى را در عراق مى پذيرد. اما اينكه آيا اين اظهار نشانگر تغييرى واقعى در موضع سياسى امريكاست، امرى ست كه بايد نسبت به آن ترديد كرد. دولت آمريكا باز هم تمام تلاش خود را در اين راه به كار خواهد گرفت تا جلوى شكلگيرى دولتى كه برايش مطلوب نيست را بگيرد و البته در اين مسير با انعطاف پيش برود. تازه پس از اين امر است كه اميد اين مى رود تا بتوان مقاومت عراقى ها را ضعيفتر كرد. و تنها پس از اين امر است كه شانس اين وجود دارد حمايتهاى بيشتر بين المللى در جهت برقرارى صلح در عراق جلب شوند”.