1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

هفتاد و پنجمين سالگرد تولد Michael Ende نويسنده فقيد آلمانى

۱۳۸۳ آبان ۲۲, جمعه

امروز (۱۲ نوامبر) هفتاد و پنجمين سالروز تولد ميشائل اِنده، يكى از نويسندگان مشهور ادبيات كودكان و نوجوانان آلمان است. وى كه در سال ۱۹۹۵ ديده از جهان فروبست، با خلق آثارى به يادماندنى چون «جيم كنوپف و لوكاس لكوموتيوران»، «مومو» و «داستان پايان ناپذير» نه تنها نوجوانان كه كتابخوانان بزرگسال را نيز مجذوب كرد.

https://p.dw.com/p/A6IV
عکس: AP

هدف انده، به نقل خودش، اين بوده كه شعر را با زندگى پيوند دهد و در خود زندگى نيز شعر را بيابد. آثار اين نويسنده شهير، تا كنون به چهل زبان دنيا از جمله فارسى ترجمه شده است.

رمان «مومو» كه يكى از معروفترين داستانهاى ميشائل انده است، تا كنون بيش از هفت و نيم ميليون بار به فروش رفته و موفق به دريافت جايزه ادبيات كودكان و نوجوانان آلمان شده است. گفته ميشود كه تيراژ كل آثار وى از مرز ۲۵ ميليون نسخه نيز فراتر ميرود.

انده نخستين موفقيت بزرگش را در دهه پنجاه ميلادى با انتشار داستان «جيم كنوپف و لوكاس لكوموتيوران» جشن گرفت. وى دراينباره ميگويد: ”من اين داستان را در آن زمان در معصوميتى كامل نوشتم و از انتشار آن هم هيچ انتظارى نداشتم. اين داستانى بود كه من درواقع براى خودم تعريف كردم.”

يكى از محبوبترين آثار ميشائل انده، «داستان پايان ناپذير» است كه ۲۵ سال پيش، در سال ۱۹۷۹ ميلادى انتشار يافت و فيلمى كه بر اساس آن ساخته شد نيز محبوبيت زيادى كسب كرد.

شهرام احدى