1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

هندلز بلات: نخست وزير تركيه هنوز اصلا نفهميده است كه اروپا يعنى چه!

۱۳۸۳ شهریور ۳۰, دوشنبه

دولت آنكارا با طرح ابلهانه به محكمه قضائى كشاندن زنا و خفه كردن رفرم هاى قضائى، از يك سو فشنگى براى اسلحه مخالفان تهيه كرد و از سوى ديگر آنانى كه موافق پيوستن تركيه به اتحاديه اروپا بودند را هم در معذوريت قرار داد.

https://p.dw.com/p/A5qW
كار تمام شده بنظر ميرسيد، تا اينكه . . .
كار تمام شده بنظر ميرسيد، تا اينكه . . .عکس: dpa

به تعويق افتادن رفرم در قوانين قضائى تركيه به موضوع مورد چالش ميان اين كشور و اتحاديه اروپا و تبديل گرديد. طيب اردوغان نخست وزير تركيه از اتحاديه اروپا خواست تا از دخالت در امور داخلى كشورش خوددارى نمايد. پيش از اين گونتر فرهويگن كميسر گسترش اين اتحاديه نگرانى خود را از تعويق رفرمها اعلام كرده بود. قرار است روز ششم اكتبر گزارش اتحاديه اروپا در مورد روند پيشرفت رفرم هاى سياسى در تركيه منتشر شود و اين احتمال وجود دارد كه چالش اخير تاثيرات منفى از خود در اين گزارش برجاى گذارد. روزنامه هندلز بلات چاپ دوسلدورف در اين باره مينويسد:

كار تمام شده بنظر ميرسيد. تصويب آغاز مذاكرات با تركيه از سوى شوراى اتحاديه اروپا ديگر فرماليته اى بيش نبود. تا اينكه طيب اردوغان به پاى خود تير زد. دولت آنكارا با طرح ابلهانه به محكمه قضائى كشاندن زنا و خفه كردن رفرم هاى قضائى، از يك سو فشنگى براى اسلحه مخالفان تهيه كرد و از سوى ديگر آنانى كه موافق پيوستن تركيه به اتحاديه اروپا بودند را هم در معذوريت قرار داد.

تاثير اين سياست بر بازارهاى مالى تركيه با سقوط بهاى سهام و ارزش لير بزودى مشخص شد. نخست وزير تركيه هنوز اصلا نفهميده است كه اروپا يعنى چه!