1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

پارلمان اروپا عادی‌سازی مناسبات با ایران را تصویب کرد

۱۳۹۵ آبان ۴, سه‌شنبه

قطعنامه باب همکاری‌با ایران در زمینه‌های مختلف را می‌گشاید ولی تاکید دارد که همکاری‌ها بر گفت‌وگوهایی استوار است که باید ایران را به سوی رفتار متناسب‌تر در منطقه، رعایت حقوق بشر و شفاف‌سازی اقتصادی سوق دهد.

https://p.dw.com/p/2RhQx
Straßburg Europäisches Parlament - Abstimmung
عکس: Getty Images/AFP/F. Florin

نمایندگان پارلمان اروپا روز سه‌شنبه (۲۵ اکتبر/ ۴ آبان)  قطعنامه عادی‌سازی روابط اتحادیه اروپا با جمهوری اسلامی را با ۴۵۷ رای موافق، ۱۷۴ رای مخالف و ۶۷ رای ممتنع تصویب کردند.

پیش‌نویس این قطعنامه پیش از این در کمیته روابط خارجی پارلمان اروپا به تصویب رسیده بود. این پیش‌نویس را ریچارد هوویت  نماینده حزب کارگر بریتانیا و از نزدیکان جرمی کوربین، رهبر این حزب تدوین و تهیه کرده بود و گزارش درباره آن را هم خود او به عهده داشت.

هوویت در مصاحبه‌ای با سایت پارلمان اروپا گفته است که اتحادیه اروپا باید در رابطه با ایران پیشنهادی عملی برای مبارزه با تروریسم ارائه کند.

هوویت با اشاره به نفوذ بیشتر اروپا بر ایران در قیاس با آمریکا، بر به کار بردن این نفوذ برای سوق ایران به سوی یافتن راه‌حل سیاسی برای بحران سوریه و یمن، به جریان افتادن مذاکرات میان تهران و ریاض برای کاهش تنش در منطقه و دستیابی به ساختارهای امنیت جمعی در منطقه تاکید کرده است.

هوویت همچنین از طرح نهاد هماهنگ‌کننده‌ی سیاست خارجی اتحادیه اروپا به ریاست موگرینی برای افتتاح یک دفتر نمایندگی در ایران حمایت کرده است.

ائتلاف لیبرال دموکراتها در پارلمان اروپا به پیش‌نویس سند مربوط به راهبرد اتحادیه اروپا در عادی‌سازی روابط با ایران رأی مخالف دادند.

گفت‌وگوهای انتقادی در زمینه حقوق بشر

در پی تصویب قطعنامه یادشده، پارلمان اروپا با انتشار بیانیه‌ای مطبوعاتی بر ضرورت گام‌گذاشتن اتحادیه اروپا به مسیر احیای روابط با ایران بر بستر گفتگوهای متقابل، همکارانه، انتقادی و سازنده تاکید کرد.

سند همکاری اتحادیه اروپا و ایران ۵۱ بند دارد و بخش‌هایی مانند گفتگوی سیاسی، تجارت و همکاری‌های اقتصادی و همکاری‌ها و تقاضاها در مورد تقویت دولت حقوقی و دموکراسی در ایران را شامل می‌شود.

سند در زمینه همکاری‌های اقتصادی همچنان پیوستن ایران به موازین گروه ویژه مقابله با پولشویی و تامین مالی تروریسم و نیز شفاف‌سازی در معادلات و مناسبات اقتصادی در ایران را از ضرورت‌های گسترش این همکاری می‌داند.

سند به بالابودن نرخ اعدام در ایران انتقاد کرده و ضمن تفاهم برای مقابله ایران با قاچاق مواد مخدر اعدام را راهکاری موثر در این زمینه ندانسته و خواهان حذف این مجازات از قوانین کیفری ایران شده است.

بیشتر بخوانید: درخواست ۲۲ سازمان حقوق بشری از ایران: لغو فوری مجازات اعدام

صدور حکم اعدام برای افراد زیر ۱۸سال نیز در سند مورد انتقاد قرار گرفته و بر پرهیز از آن تاکید شده است. در بخش مربوط به همکاری در زمین حقوق بشر و تقویت دولت حقوقی نیز اتحادیه اروپا خواهان آزادی همه زندانیان سیاسی شده و بر ادغام مسائل مربوط به حقوق بشر در همه مذاکرات اقتصادی با ایران تاکید کرده است.

Iran EU-Außenbeauftragte Federica Mogherini & Mohammad Javad Zarif
سند از افتتاح دفتر نهاد هماهنگ کننده سیاست خارجی اروپا در تهران حمایت کرده است. افتتاح این دفتر از مباحث گفت‌وگوی خانم موگرینی رئیس نهاد هماهنگ‌کننده سیاست خارجی اروپا با مقام‌های ایران بوده استعکس: Getty Images/AFP/A. Kenare

سند اتحادیه اروپا تصریح دارد که روند محاکمات در ایران همچنان با استاندارهای بین‌المللی ناسازگار است و ایران باید در راستای بهبود این روند قوانین و رویکردهای خود را اصلاح کند.

گفت‌وگو با ایران برای رفع تبعیض علیه زنان در عرصه‌های مختلف نیز از دیگر بندهای این سند است که مقام‌های اتحادیه اروپا در مذاکرات با ایران باید آن را دنبال کنند.

مسائل وخیم زیست محیط ایرانی، از کمبود آب تا بیابان‌زایی رو به افزایش و خشک‌شدن جریان‌های آبی نیز در سند مورد اشاره قرار گرفته و همکاری در زمینه آنها بخشی از رابطه جدید اتحادیه اروپا و ایران تعریف شده است

بیشتر بخوانید:«سالی ۱۰۰ هزار هکتار از جنگل‌های ایران نابود می‌شود»

استقبال محتاطانه ایران

سخنگوی وزارت خارجه ایران ضمن استقبال از تصویب سند همکاری اتحادیه اروپا با ایران در پارلمان اروپا، برخی از مفاد آن را که مربوط به حقوق بشر و نگرانی در باره آزمایش‌های موشکی ایران است را مورد انتقاد قرار داد.

قاسمی گفت: «اقدام پارلمان اروپا حاکی از اراده مثبت این نهاد اروپایی برای گسترش و تعمیق مناسبات دوجانبه در تمامی ابعاد با ایران می باشد. ولی برخی موارد که با واقعیات موجود جمهوري اسلامی ایران سازگاری ندارد و مبتنی بر دیدگاه‌های متفاوت فرهنگ اروپایی عنوان گردیده، نمی‌تواند کمک چندانی به توسعه روابط فی‌مابین نماید.»

یک روز پیش از تصویب طرح همکاری با ایران در پارلمان اروپا، مجید تخت‌روانچی، معاون اروپایی وزارت خارجه ایران از آغاز گفت‌وگو های حقوق بشری با اتحادیه اروپا به عنوان زمینه لغو تدریجی و فرآیندی تحریم‌های حقوق بشری اتحادیه اروپا علیه ایران خبر داد. 

بیشتر بخوانید: تمدید تحریم‌های حقوق بشری اتحادیه اروپا علیه ۸۲ مقام ایرانی

او در این رابطه  گفت: «این گفت‌وگوها بخشی از گفت‌وگوهای جامعی است که با اروپایی‌ها داریم. درهفته‌های آینده احتمالاً تا دو الی سه هفته دیگر، نشستی تحت عنوان گفت‌وگوهای سطح بالای سیاسی با اتحادیه اروپا داریم که در آن مباحث منطقه‌ای، سیاسی، اقتصادی، محیط زیستی و همه موضوع ها با اتحادیه اروپا در آن مطرح می‌شود. درکنار اینها قرار است مباحث حقوق بشری نیز مطرح شود.»

مجید تخت‌روانچی در گفت‌وگو با خبرگزاری ایلنا، افزود: «طی دو الی سه هفته آینده برای شرکت در این گفت‌وگوها هیأتی در سطح معاونان به بروکسل اعزام خواهد شد. این هیأت برای گفت‌وگوهای حقوق بشری متشکل از وزارت خارجه و نمایندگانی از قوه قضائیه است که کارهای گفت‌وگوهای حقوق بشری را دنبال خواهد کرد.»