پایان سردی روابط چین و آلمان

آلمان در صدد بهبود روابط خود با چین است. به گزارش هفته‌نامه‌ی "اشپیگل" وزارت خارجه‌ی آلمان با یک دیپلماسی پنهان دوماهه زمینه‌ی بهبود روابط را فراهم آورده است. "اشپیگل" نوشته است که وزیر خارجه‌ی آلمان، فرانک-والتر اشتاین‌مایر، و همتای چینی وی، یانگ جـِچی، با مذاکره‌ای مکتوب موضع خود را در مورد مسائل مورد اختلاف برای یکدیگر روشن کرده و به تفاهم‌هایی رسیده‌اند.

بنابر اعلام رسمی، یانگ جـِچی در روز سه‌شنبه آینده برای شرکت در کنفرانس گروه ۵+۱ در برلین خواهد بود. موضوع این کنفرانس، که شرکت‌کنندگان در آن پنج دایمی شورای امنیت بعلاوه آلمان هستند، بررسی پرونده‌ی اتمی ایران و تلاش برای وحدت نظر در قبال این پرونده است.

هنوز معلوم نیست که آیا وزیران خارجه‌ی آلمان و چین، با یکدیگر در برلین دیدار جداگانه‌ای خواهند داشت یا نه. وزارت خارجه‌ی آلمان خواهان چنین دیداری است.

علت سردی روابط

عدم شرکت وزیرخارجه‌ی چین در کنفرانس قبلی گروه ۵+۱ در برلین در نوامبر سال پیش، نمود بیرونی سردی روابط چین و آلمان بود. سردی روابط به دیدار آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، با دالایی لاما برمی‌گشت. این رهبر بودایی خواهان استقلال تبت است و از این رو چین ارتباط رسمی با وی را دخالت در امور داخلی خود می‌داند. از زمان این ملاقات در ماه سپتامبر سال گذشته، چین از بسیاری تماس‌های رسمی در سطوح بالا با آلمان دوری جسته است.

موضوع ملاقات مرکل با دالایی‌لاما بر روابط احزاب آلمان نیز تأثیرگذار بوده است. اشتاین مایر، وزیر خارجه، که از حزب سوسیال‌دموکرات است، از مرکل، که رئیس کابینه‌ی ائتلافی و رهبر دموکرات‌مسیحی‌هاست، به خاطر این دیدار انتقاد کرده بود.

"اشپیگل" نوشته است که آنگلا مرکل در جریان مکاتبه‌ی اخیر وزیرخارجه‌ی کابینه‌ی خود با وزیر خارجه‌ی چین نبوده است. گفته می‌شود که وزیر خارجه‌ی آلمان نوشته است که آلمان "اصل چین واحد" را می‌پذیرد. باور به "چین واحد" از نظر پکن "اصل" محسوب می‌شود، زیرا پکن وجود چین دیگری به نام تایوان یا "چین ملی"را مطلقا به رسمیت نمی‌شناسد و تایوان را متعلق به خود می‌داند، همچنان که تبت را.

"اشپیگل" نوشته است که وزارت خارجه‌ی آلمان معتقد است برای نزدیکی به چین امتیازی نداده است.

چشم‌انداز تحکیم روابط

وزرات خارجه‌ی آلمان از تفسیر گزارش اشپیگل خودداری کرده و یک سخنگوی آن فقط تأکید کرده است که "وزیر امور خارجه از طریق مذاکره‌ای پرمضمون و فشرده با طرف چینی کوشش کرده است به راه‌حلهایی برای اختلاف‌نظرهای اخیر دست یابد.»

در هفته‌های اخیر در رسانه‌های چینی گفته‌های صدراعظم آلمان بر زمینه‌ای مثبت نقل می‌شوند. روزنامه‌ی "زوددویچه" نوشته است که محافل حکومتی در برلین این موضوع را دلیلی بر این می‌بییند که چین خواهان تحکیم روابط سیاسی و اقتصادی خود با آلمان است.

ر/ رویترز، خبرگزاری فرانسه