1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله
اجتماعی

پیام ترکی دفتر رئیس جمهوری به سیل‌زدگان آذربایجان

۱۳۹۶ اردیبهشت ۲, شنبه

خبرگزاری ایرنا تسلیت ترکی رئیس دفتر رئیس جمهور را به "داغدیدگان سیل آذربایجان" منتشر کرد. این پیام بعد از بازدید روحانی از تبریز انجام گرفت. برخی فعالین مدنی آذربایجانی آن را "بیانیه انتخاباتی" روحانی تلقی کردند.

https://p.dw.com/p/2bjCm
Iran Überschwemmung
عکس: Mehr

پیام محمد نهاوندیان، رئیس دفتر رئیس جمهور با "یاشاسین آذربایجان" شروع می‌شود. این شعاری است که از جمله در دوره انتخابات اکثر کاندیداهای ریاست جمهوری در دیدار با مردم آذربایجان بر زبان می‌آورند. این بار این پیام بعد از وقوع سیلی ویرانگر داده شد که در آستانه انتخابات ریاست جمهوری به وقوع پیوست.

بیشتر بخوانید: چاره‌اندیشی برای هزاران قربانی بلایای طبیعی در ایران

روز جمعه ۲۵ فروردین در برخی از استان‌های کشور از جمله آذربایجان شرقی و غربی بر اثر بارندگی سیل آمد. در نتیجه بروز این سیل "برق‌آسا" ۴۳ نفر جان خود را از دست دادند اما منابع غیر رسمی تعداد تلفات را بیشتر اعلام کردند. در این حادثه شماری نیز مفقود شدند.

به گفته محمد صادق پورمهدی، معاون عمرانی استاندار آذربایجان شرقی، ۸ نفر از ۴۲ مفقودی سیل آذرشهر و عجب‌شیر هنوز پیدا نشده‌اند. آذرشهر و عجب‌شیر بیشترین تلفات را در این سیل متحمل شده‌اند. پیش‌تر "بی‌توجهی مردم" علت تلفات سیل اعلام شد اما بعدا درباره "تخریب محیط زیست" و "بی‌احتیاطی‌های مسئولین" هم انتقاداتی در رسانه‌ها منتشر شد.

دیدار رئیس جمهور با سیل‌زدگان

شش روز بعد از وقوع حادثه، حسن روحانی به منظور بازدید از مناطق سیل زده به آذربایجان شرقی سفر کرد. به دنبال این سفر پیام تسلیت ترکی دفتر رئیس جمهوری منتشر شد.

برخی از فعالین مدنی آذربایجان پیش از سفر روحانی به آذربایجان شرقی انتقاد کرده بودند که  با وجود تلفات جانی و مالی سنگین سیل، رئیس جمهور از استان‌های سیل‌زده دیدار نکرده است. آنها توقع داشتند که روحانی پیش‌تر از اینها و بعد از وقوع سیل برای تسکین خاطر آسیب دیدگان و خانواده‌هایشان به این استان سفر می‌کرد، نه بعد از گذشت حدود یک هفته.

بیشتر بخوانید: خسارت سیل در ایران؛ ۴۳ کشته و دست‌کم ۵ مفقود

برخی از فعالین مدنی آذربایجانی پیام تسلیت ترکی روحانی را "بیانیه ‌انتخاباتی" توصیف کردند. حیدر بیات در این خصوص در فیسبوک خود می‌نویسد: «به نظر می‌رسد بیانیه رئیس دفتر ریاست جمهوری به زبان ترکی یک بیانیه انتخاباتی است.»