1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

۳۰۰ هزار یورو برای دست‌نوشته‌های خالق "شازده کوچولو"

۱۳۸۸ خرداد ۲۸, پنجشنبه

دست‌نوشته‌های آنتوان دو سنت اگزپری، نویسنده‌ی فرانسوی و خالق کتاب "شازده کوچولو" به حراج رفت. اگزوپری پس از سقوط هواپیمایش در صحرایی نزدیک قاهره در سال ۱۹۳۵، پنج روز تمام را به امید نجات سر کرد و شرح حالش را نوشت.

https://p.dw.com/p/I99A
آنتوان دو سنت اگزوپری
آنتوان دو سنت اگزوپریعکس: picture-alliance / dpa

در آخرین روزهای ماه دسامبر سال ۱۹۳۵ هواپیمای آنتوان دو سنت اگزوپری در صحرایی در نزدیکی قاهره سقوط کرد. دراین حادثه، اگزوپری، که خلبان چیره دستی بود و مکانیکی که او را همراهی می‌کرد، به طرز خارق‌العاده‌ای جان سالم به در بردند. البته نکته‌ی مهم‌تر در این میان، یافتن نشانی از آبادی بود، زیرا تمام آذوقه‌ای که این دو با خود داشتند، از تکه‌ای شیرینی، یک پرتقال، مقداری انگور به اندازه‌ی یک کفه‌ی دست و نیم لیتر آب تجاوز نمی‌کرد.

یادداشت‌های رخداد سقوط

با این حال، تحلیل رفتن قوای بدنی، مانع از آن نشد تا سنت اگزوپری شرح لحظات سخت انتظار برای رسیدن کمک را ثبت نکند. او با دست‌خطی لرزان رویدادهای پس از سقوط را در دفترچه‌ای یادداشت کرد. این دفترچه در روز ۱۷ ژوئن در حراج ساتبی پاریس به مزایده گذاشته شد که در نهایت به مبلغی در حدود ۳۱۲ هزار یورو به فروش رفت. کارشناسان پیش از این ملبغ فروش این اثر را بین ۲۰۰ تا ۳۰۰ هزار یورو تخمین زده بودند. این مزایده از سوی بنیاد اگزوپری برای نوجوانان ترتیب داده شده بود و تمامی مبلغ حاصل از فروش نیز صرف کارهای خیریه خواهد شد.

"شازده کوچولو" − چاپ سال ۱۹۴۳
"شازده کوچولو" − چاپ سال ۱۹۴۳عکس: picture-alliance/ dpa

نکته‌ی بارزی که در دست‌نوشته‌های این نویسنده‌‌ی نامدار فرانسوی به چشم می‌خورد، خط‌خوردگی‌های فراوان در متن و همچنین لرزان بودن دست‌خط اگزوپری است. او در در هر پارگراف، جزئیات را شرح داده است و خواننده به خوبی در هر خط شوک شدیدی که این حادثه بر او وارد ساخته را دریافت می‌کند. این دست‌نوشته‌ها در مجموع ۵۷ صفحه هستند.

اگزوپری و همراهش پس از سقوط به امید یافتن نجات در صحرا هواپیما را ترک می‌کنند. تنها پس از گذشت سه روز و چهار شب‌، زمانی که رمقی برایشان باقی نمانده بود، توسط یک بادیه‌نشین لیبیایی پیدا می‌شوند. اگزوپری می‌نویسد: «او همانند یک خدا بر ما ظهور کرد. نگاهی به صورتمان انداخت و دست‌هایش را روی شانه‌هایمان گذاشت. ما به حرف‌او گوش دادیم و منتظر شدیم تا بازگردد.»

با اینکه آنتوان دو سنت اگزوپری بعدها این نوشته‌ها را منتشر کرد اما مسئولان این حراجی می‌گویند، هیچ‌کدام از آنها متن کامل نبوده‌اند و در اصل تا کنون تنها نسخه‌های کوتاهی از متن اصلی منتشر شده‌اند. به باور یکی از کارشناسان این حراجی، در پشت تمام وقایع توصیف شده، می‌توان ایده‌های خلق "شازده کوچولو" را بازشناخت.

آنتوان دو سنت اگزوپری در۳۱ ژوئیه‌ی ۱۹۴۴، برای پروازی اکتشافی برفراز فرانسه اشغال شده از جزیره‌ی کرس در دریای مدیترانه به پرواز درآمد، اما پس از آن دیگر هیچگاه دیده نشد و دلیل سقوط هواپیمایش تا به امروز نامعلوم باقی مانده است.

SN/RN