1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله
تاریخ

۵ نوامبر ۱۴۹۴: دوزنده سراینده

۱۳۹۵ آبان ۱۵, شنبه

۵ نوامبر ۱۴۹۴: ۵۲۲ سال پیش در چنین روزی هانس ساکس در شهر نورِنبِرگ زاده شد.

https://p.dw.com/p/2RveX
Hans Sachs
عکس: AP

پدر هانس ساکس (Hans Sachs) خیاط سرشناس و توانگری بود و توانست فرزندش را به مدرسه موسوم به لاتین بفرستد. هانس ساکس ۱۵ ساله بود که تحصیلات متوسطه را به پایان رساند و دو سال دوره کفاشی دید. سپس طبق رسم آن روزگار ۵ سال به منظور تجربه‌اندوزی به مسافرت رفت.

۲۲ ساله بود که به زادگاهش بازگشت و طبق معمول آن روزگار، وارد صنف کفاشان شد. در آن زمان اعضای صنف‌های پیشه‌وران و چند صنف دیگر که دستی در شعر و ادبیات داشتند، یکشنبه‌ها در مرکز شهر نورِنبِرگ گرد هم می‌آمدند و سروده‌های خود را که آهنگی هم بر آن‌ها گذاشته بودند برای همگان می‌خواندند.

آثار هانس ساکس ماندگارترین و مشهورترین آن‌ها بودند که به نام مایستِرزینگِر (Meistersinger) در تاریخ فرهنگ و ادبیات آلمان ثبت شده‌اند. او بیش از ۴۰۰۰ ترانه در این سبک، ۲۰۰۰ شعر پندآموز، ۲۰۰ نمایشنامه تراژدی، چندین نمایشنامه طنز و چند اثر منثور از خود به جا گذاشته که تا دو قرن پس از او خوانده و حفظ می‌شدند.

 

گوته شاعر بنام اثر ماندگار فاوست را در سبک و قالب سروده‌های هانس ساکس نوشته و او را ستوده است.

هانس ساکس که با مارتین لوتر هم‌زمان و از هواداران او بوده، سروده‌های انتقادی بسیاری علیه پاپ و صاحبان زر و زور دارد:

"چون پاپ ز فرمان خدا سرپیچید،

جنگی شد و در خونِ برادر پیچید،

دیگر نتوان رهبر خلقش خواندن

تا در طمع مرتبه و زر پیچید"

از آن‌جا که شعرهای هانس ساکس از نظر ساختار ساده و بیشتر به منظور پندآموزی سروده شده‌اند، در دوره‌های بعد دیگر مورد توجه مردم قرار نگرفتند و امروزه تقریبا فراموش شده‌اند در صورتی که به گواه ادب‌شناسان، ارزش اخلاقی و ادبی خود را تا به امروز حفظ کرده‌اند.

هانس ساکس در ۸۱ سالگی در زادگاهش در جنوب آلمان درگذشت.

اسکندر آبادی روزنامه‌نگار، مترجم و نوازنده ساکن آلمان