1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

بایرویت، کعبه‌ی طرفداران ریچارد واگنر

۱۳۸۹ مرداد ۳, یکشنبه

نود و نهمین دوره‌ی "جشنواره‌ی اپرای شهر بایرویت" روز ۲۵ ژوئن آغاز شد. هر ساله هزاران تن از علاقمندان اپراهای ریچارد واگنر، بدون توجه به سوء استفاده‌ی نازی‌ها از آثار او، در این جشنواره‌ی پرسابقه و بی‌مانند شرکت می‌کنند.

https://p.dw.com/p/OTPL
"عمارت تئاتر بایرویت" بر فراز تپه‌ای سرسبز در این شهرعکس: AP
هر تابستان چشم اپرادوستان جهان به شهر کوچکی در جنوب آلمان دوخته می‌شود: بایرویت (Bayreuth)؛ شهری که آهنگساز بزرگ آلمانی، ویلهلم ریچارد واگنر (Wilhelm Richard Wagner) در سال ۱۸۷۲ در آن بنایی ساخت تا آثار بیادماندنی خود را، آن ‌گونه که آرزو داشت، به اجرا درآورد. این بنا که به "کعبه‌ی طرفداران واگنر" معروف است، بر فراز تپه‌ای سرسبز هنوز هم پابرجاست و به محل اجتماع دوستداران اپرا در سراسر جهان تبدیل شده است. "عمارت تئاتر بایرویت"، امسال نیز از ۲۵ـ‌ام ژوئن محل برگزاری نود و نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی این شهر است. در این فستیوال اپراهای مشهور واگنر، از جمله "لونگرین"، "پارسیفال"، "خوانندگان استاد نورنبرگ" و "حلقه‌ی نیبلونگ‌ها"، توسط پرآوازه‌ترین خوانندگان و نوازندگان جهان به اجرا در می‌آید.

حماسه‌های پهلوانی در افسانه‌های ژرمنی

"حلقه نیبلونگ‌ها"، چهار اپرای این موسیقیدان بزرگ را دربرمی‌گیرد که او بین سال‌های ۱۸۴۸ و ۱۸۷۴ سرود. واگنر در این اپراها از افسانه‌ها و اسطوره‌های ژرمنی و شعرهای آلمانی سده‌های میانه الهام گرفته است. این اپراها عنوان‌های "طلای راین"، "والکوره"، "زیگفرید" و "غروب خدایان" را یدک می‌کشند. اجرای این مجموعه، بیش از پانزده ساعت به‌طول می‌انجامد. موسیقی واگنر در این اپراها، سرشار از نوآوری‌ و شگردهای بکر در گستره‌‌‌های گوناگون آهنگسازی است.

ریچارد واگنر (۱۸۸۳−۱۸۱۳)
ریچارد واگنر (۱۸۸۳−۱۸۱۳)عکس: ullstein bild - Granger Collection

"سرود نیبلونگ‌ها" بر اساس حماسه‌های پهلوانی ژرمنی پیش از مسیحیت سروده شده که رویدادها و سنت‌های سده‌های پنجم و ششم میلادی به آن پیوند خورده است. نیبلونگ‌ها در افسانه‌های ژرمنی، نژادی از کوتاه‌قامتان بودند که در زیر زمین، در جهانی به نام "سرزمین مه" سکونت داشتند و از گنجینه‌ای عظیم نگهداری می‌کردند. این کوتاه‌قامتان به نام شاه خود که "نیبلونگ" خوانده می‌شد، شهرت یافته‌اند. زیگفرید، یکی از قهرمانان اساطیری ژرمنی، پس از پیروزی و کشتن شاه کوتاه‌قامتان، گنج را تصاحب می‌کند و ...

واگنر «یهودی‌ستیز»

ریچارد واگنر از موسیقی‌دانان مورد علاقه‌ی هیتلر بود. نازی‌ها در دهه‌ی ۱۹۳۰ از موسیقی و نام او به سود تبلیغات "یهودی‌ستیزانه‌ی" خود سود جستند. این آهنگساز بزرگ، بارها در مقالات خود یهودی‌‌ها، به ویژه موسیقیدانان یهود را به عنوان "عنصری مضر و بیگانه در فرهنگ آلمان" توصیف کرده است. او در یکی از مقالات خود با عنوان "یهودیت در موسیقی" نوشته است: «مردم آلمان به خاطر ظاهر و رفتار غریب یهودیان از آنان گریزانند.» واگنر در همین نوشته، آثار آهنگسازان یهودی معاصر خود (همچون مندلسون و مایربر) را "ساختگی و توخالی" ارزیابی می‌کند.

سایه‌ی برخورد یهودی‌ستیزانه‌ی واگنر، امروز هم بر نود و نهمین جشنواره‌ی بایرویت سنگینی می‌کند. تانکرد دورست (Tankred Dorst)، نویسنده‌ی ۸۴ ساله‌ی آلمانی که برای دیدن اجراهای واگنر به این شهر آمده است، در مصاحبه‌ای با دویچه‌وله می‌گوید‌: «بایرویت، این تپه‌ی سرسبز، طبیعتاً جایگاه ویژه‌ای دارد؛ نه ‌تنها از نظر هنری، بلکه به این جهت که این مکان خود هم به دلایل مثبت و هم به دلایل منفی تاریخ آلمان به اسطوره‌ای تبدیل شده است... هر بار که از این تپه بالا می‌روم، همواره به این مسئله فکر می‌کنم که واگنر در دوران نازی‌ها، چه نقش منفی‌ای بازی کرد.»

نود و نهمین دوره‌ی جشنواره‌ی بایرویت تا ۲۸ اوت در این شهر ادامه دارد.

FF/BM