1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

بتهوون در همه جای شهر بن حضور دارد

۱۳۸۶ اردیبهشت ۲۴, دوشنبه

در بن سوغاتی‌هایی که به نوعی به بتهوون مربوط می‌شوند، بیشتراز دیگر سوغاتی‌ها طرفدار دارند. از احترامی که به بتهوون گذاشته می‌شود، آن هم بیشتر از طرف گردشگران چینی و ژاپنی، استفاد‌ه‌هایی هم برای اهالی بن به بار می‌آید.

https://p.dw.com/p/AXwi
لودویگ فان بتهوون
لودویگ فان بتهوونعکس: dpa

جهانگرد‌ها از همه جای دنیا به بُن می‌آیند. یکی از هدف‌های آنان جستجوی نشانه‌هایی از بتهوون است. آنان می‌توانند در بن این هدف را به خوبی دنبال کنند، زیرا نشانه‌های حضور این موسیقی‌دان در تمام نقاط شهر پراکنده است. روی چتر‌ها، شیرینی‌ها، کمربند‌ها و غیره تصویر این فرزند مشهور شهر بن نمایان است. بتهوون در سال ۱۷۷۰ در شهر بن به دنیا آمد، در سال ۱۷۹۲ به شهر وین در اتریش مهاجرت کرد و در سال ۱۸۲۷ در آنجا درگذشت.

مجسمه‌ی یادبود، به عنوان سمبل شهر

مجسمه‌ی بتهوون در "میدان مونستر" (Münsterplatz) از سال ۱۸۴۵ سمبل شهر بن شده‌است. یکی از توریست‌های چینی از شانگهای به نام "سیانگو زونگ" (Xianguo Zhong) که جلوی مجسمه‌ی بتهوون عکس می‌گیرد، می‌گوید: « این عکس حتماً وارد آلبوم سفر من به آلمان خواهد شد.»

سالانه حدود پانصد هزار توریست و تاجر از شهر بن دیدن می‌کنند. بتهوون در کنار موزه‌های بزرگ شهر، مانند "تالار هنر کشور" (Bundeskunsthalle)، "موزه‌ی هنر" (Kunstmuseum) و "خانه‌ی تاریخ آلمان" (Haus der Geschichte)، یکی از مهمترین دیدنی‌های شهر است. بسیاری از شرکت‌کنندگان کنگره‌ها در اوقات فراغت خود، به دنبال دیدن نشانه‌های این آهنگ‌ساز معروف هستند. رویداد‌هایی مانند "جشن سالانه‌ی بتهوون" (Beethovenfest)، (۲۴ اوت تا ۲۳ سپتامبر۲۰۰۷) دوستداران موزیک را از همه جای دنیا به بن جذب می‌کند.

مجسمه‌ی بتهوون در مرکز شهر بن
مجسمه‌ی بتهوون در مرکز شهر بنعکس: DW/Max Marenbach

تی‌شرت با تصویربتهوون

کارمندان دفتر توریستی بن می‌گویند سوغاتی‌های بتهوون نسبت به سوغاتی‌های دیگر بهتر به فروش می‌رسند. "سیانگو زونگ"، توریست چینی هم تصمیم به خرید یک تی‌شرت با تصویربتهوون گرفت. به نظر او کسی در چین از او سؤال نمی‌کند که این تصویر چه کسی روی تی‌شرت اوست. او می‌گوید: «در کشور چین هر بچه‌ای بتهوون را می‌شناسد، ما دردبستان داستانهایی در باره‌ی او می‌خوانیم.»

در حدود ۸۰۰ نوع مختلف از یادگاری‌های بتهوون درخانه‌‌ای که بتهوون در آن متولد شده وهم اکنون موزه‌ای در آنجا دایر شده‌است، وجود دارد. سالانه تقریباً صدهزار نفر به دیدن این موزه می‌آیند. این موزه، کانون نشانه‌های حضور بتهوون در شهر بن است. در اتاق‌های این خانه بیشترین آثار مربوط به این موزیسین مشهور جای گرفته‌است.

خانه‌ی محل تولد بتهوون
خانه‌ی محل تولد بتهوونعکس: dpa

لوازم تزئینی برای هر موقعیتی

کسانی که می‌خواهند از خانه‌ی تولد بتهوون یادگاری‌ای همراه ببرند، امکان انتخاب بزرگی دارند. دستمال کاغذی سفره، جاسیگاری، لیوان، نامه‌باز‌کن، جای نگهداری کارت‌های ویزیت و بشقاب‌های روی؛ در واقع برای هر موقعیتی یک سوغاتی وجود دارد. از تی‌شرت و کمربند گرفته تا کراوات و چتر و همچنین روی فنجان‌های قهوه و شکلاتهای "موتسارت"، تصویر این آهنگ‌ساز مشاهده ‌می‌شود.

گشت مجازی

مجسمه‌های گچی نیم‌تنه‌ی بتهوون در ۲۰ نوع مختلف در اندازه‌های بین ۵ تا ۵۵ سانتیمتر وجود دارد، که بخش ویژه‌ای را برای خود تشکیل داده‌است. ارزانترین آنها ۵ یورو، و گرانترین آنها هزار یورو قیمت دارد. با وجود تمامی این ایده‌های پر از فانتزی، بیشترین فروش را دیسک‌های موسیقی دارند. ولی خوب، این دیسک‌ها هم نباید زیاد معمولی باشند. یک کلکسیون دیسک بسیار جالب از کارهای او که از طرف همین موزه تهیه و تنظیم شده‌است، در آنجا عرضه می‌شود، که بلندی صدا و پخش آن درهنگام اجرا تغییر پیدا می‌کند، بطوری که شنونده کاهشِ اندک‌اندک شنوایی بتهوون را متوجه می‌شود. علاوه بر این دیسکی وجود دارد که به وسیله‌ی آن می‌توان در آخرین خانه‌ی محل زندگی بتهوون در بن گشت و گذارمجازی کرد.

رویا