1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

تاگس اشپیگل: باراک اوباما آغازگر فصل جدیدی در تاریخ آمریکا

رادیو دویچه‌وله۱۳۸۶ دی ۱۸, سه‌شنبه

تهدید ناوهای آمریکایی توسط قایق‌های نظامی گشتی ایران، نتایج انتخابات گرجستان و انتخابات مقدماتی برای گزینش نامزدان ریاست جمهوری آمریکا موضوع تفسیرهای مطبوعات اروپا در روز ۸ ژانویه هستند.

https://p.dw.com/p/Cmet
باراک اوباما
باراک اوباماعکس: AP

به گفته‌ی کاخ سفید واشنگتن، قایق‌های نظامی گشتی ایران، روز شنبه در تنگه‌ی هرمز دست به تحریکاتی علیه کشتی‌های آمریکایی زدند که نزدیک بود منجر به تیراندازی گردد. برخی رسانه‌های بین‌المللی، به این رویداد پرداخته‌اند. افزون بر آن، موضوعاتی چون انتخابات گرجستان و نیز انتخابات مقدماتی ریاست‌جمهوری در آمریکا، در کانون توجه رسانه‌های امروز بوده است.

هشداری در زمینه‌ی رودررویی تهران و واشنگتن

روزنامه‌ی ایتالیایی «لا استامپا» چاپ تورین، درباره‌ی تهدید کشتی‌های آمریکایی توسط ایران می‌نویسد: «اقدامی که روز یکشنبه توسط سپاه پاسداران انقلاب اسلامی صورت گرفت، به نظر می‌رسد هشداری باشد در زمینه‌ی رودررویی میان واشنگتن و تهران. روز چهارشنبه سفر هفت روزه‌ی جرج دبلیو بوش رییس‌جمهوری آمریکا به خاورمیانه آغاز می‌گردد. بوش در این سفر فقط نمی‌خواهد روند صلح آغاز شده در آناپولیس برای خاورمیانه را شتاب بخشد. او همچنین تلاش خواهد کرد، توافقی برای افزایش فشار بر تهران ایجاد کند. آمریکایی‌ها بار دیگر برنامه‌ی اتمی ایران را هدف‌گیری کرده‌اند و اسراییل اعلام نموده که می‌خواهد از متحد آمریکایی خود درخواست هشیاری بیشتری بکند».

گرجستان هنوز از دمکراسی فاصله دارد

روزنامه‌ی بریتانیایی «تایمز» چاپ لندن، درباره‌ی انتخابات ریاست‌جمهوری در گرجستان می‌نویسد: «تاکنون اتهامات اندکی درمورد تقلب انتخاباتی در گرجستان، مورد تایید قرار گرفته‌اند. بر این پایه، موضع اتحادیه‌ی اروپا درست است که نتایج رسمی را تایید می‌کند. ولی پرزیدنت میخاییل ساکاشویلی باید به خواست بررسی تخلفات انتخاباتی توجه کند. وی باید شکیبایی نشان دهد، هنگامی که اپوزیسیون روز سه‌شنبه در تفلیس دست به اعتراض می‌زند و باید شفافیت انتخابات پارلمانی در ماه آوریل را تامین کند. او با ۴۰ سال سن، هنوز جوان است. با یک میکروفون هنوز فرهمند است. ولی قدرت، هاله‌ی ایده‌الیستی و همپیوندی او را ربوده است. ساکاشویلی نباید پشتیبانی غرب را امری قطعی بپندارد. بزرگ‌ترین میراث او یک تکثرگرایی پایدار دمکراتیک در میهنش می‌بود، ولی گرجستان هنوز به چنین چیزی دست نیافته است».

محکوم به درایت

روزنامه‌ی دانمارکی «اینفورماسیون» چاپ کپنهاگ درباره‌ی انتخابات گرجستان می‌نویسد: «بزرگ‌ترین مساله‌ی گرجستان، برقرار ساختن دمکراسی نیست، بلکه استفاده‌ی درست از آن است. هنوز پلیس، مطبوعات و سیاستمداران نقش خود را کاملا درک نکرده‌اند. بنابراین هنوز نمی‌توان گرجستان را کشوری دمکراتیک دانست، اگر چه انتخابات ریاست‌جمهوری در پایان هفته چنین بود. نمی‌توان شهروندان را سرزنش کرد که چرا با توجه به کیف پولشان رای دادند. اما رییس جمهوری دوباره برگزیده شده ساکاشویلی، باید در دوره‌ی جدید زمامداری خود چیزی بیشتر از یک اقتصاد عمرانی خوب ارائه کند. او محکوم است به این درایت دست یابد که دمکراسی می‌تواند امر دشواری باشد. در حالی که هر بدیلی بدتر می‌بود. ساکاشویلی باید این شناخت را با دولت و دستگاه مقامات خود درمیان نهد».

فصلی جدید در تاریخ آمریکا

روزنامه‌ی آلمانی «تاگس اشپیگل» چاپ برلین، در تفسیری درباره‌ی انتخابات مقدماتی ریاست‌جمهوری در آمریکا می‌نویسد: «اردوی هیلاری کلینتون نمی‌تواند باور کند: سناتور سیاهپوست جوانی از راه می‌رسد که هنوز تجربه‌ی سیاسی ندارد و نامزدی او را برای ریاست‌جمهوری دمکرات‌ها که قطعی به نظر می‌رسید می‌دزدد. کلینتون صلاحیت متحرک است، اما اوباما قلب‌ها را تسخیر می‌کند. توده‌های مردم ساعت‌ها منتظر اوباما می‌مانند بدون اینکه خسته شوند. وی می‌گوید: آمریکا می‌رود که فصل جدیدی در تاریخ خود را بگشاید. او آشتی نژادها، طبقات و اردوهای سیاسی را وعده می‌دهد».

تایید یا تصحیح؟

روزنامه‌ی فرانسوی «نورد اکلر» درباره‌ی انتخابات مقدماتی آمریکا می‌نویسد: «امروز سه‌شنبه ۸ ژانویه چه نتایجی برای صلح در جهان تعیین کننده است؟ بی‌ترید نتایج انتخابات مقدماتی در نیوهمپشایر در سواحل شرقی ایالات متحده‌ی آمریکا. این انتخابات جلوبودن باراک اوباما را از هیلاری کلینتون در مبارزه‌ی مقدماتی اردوی دمکرات‌ها یا تایید می‌کند یا تصحیح. سناتور جوان از ایالت ایلی‌نویز در این پیکار مقدماتی خود را به نام آمریکایی متعهد کرده که پیش از هر چیز می‌خواهد سیاست خارجی خود را تغییر دهد، سیاستی که ناکامی آن در پیکار علیه تروریسم آشکار است».