1. Aller au contenu
  2. Aller au menu principal
  3. Voir les autres sites DW
TV en direct
Dernières émissionsDernières vidéos
Zoom sur
Génocide au RwandaRD CongoColonisation allemande

Comment se dire "Adieu"?

Sophie Grènery, Carine Debrabandère18 mai 2009

Être Allemand en 1949, lorsque la RFA et la RDA ont vu le jour, cela signifiait choisir son camp. Deux témoins de l'époque ont la parole: l’un a choisi de passer à l’Ouest, l’autre a choisi de rester à l’Est.

https://p.dw.com/p/HsxM
Le 9 novembre 1989: la chute du Mur de Berlin ouvre la voie à la RéunificationImage : picture-alliance/ dpa

Être Allemand en 1949, lorsque la République fédérale et la République démocratique ont vu le jour à quelques mois d’intervalle, cela signifiait choisir son camp. Vivre à l’Est, sous un régime communiste, ou à l’Ouest dans le giron occidental : voilà la question qui s’est posée à cette génération d’Allemands. 60 ans plus tard, Sophie Grènery a interrogé deux témoins de cette époque : tous les deux avaient 19 ans : l’un a choisi de passer à l’Ouest, l’autre a choisi de rester à l’Est. Reportage.