A Bangkok, le GIEC, le Groupe intergouvernemental d’experts sur le climat, devait élaborer un catalogue de mesures à l’intention des décideurs politiques pour ralentir le réchauffement de la planète. Le problème des émissions de gaz carbonique se pose différemment si l’on habite au Nord ou au Sud de la planète. C’est ce que souligne Martin Beniston, professeur de climatologie à l’Université de Genève et membre du GIEC. Au micro de Carine Debrabandère