Le départ de l'ex-superstar du gouvernement Merkel Karl-Theodor zu Guttenberg, journées de délire à Cologne et "Clash", une réponse à Thilo Sarrazin
Dans cette émission : une interview avec Frank Baasner, directeur de l'Institut franco-allemand de Ludwigsburg, un reportage à Berlin de Guylaine Tappaz, le tout accompagné d'un zeste de carnaval de Cologne.