Plusieurs pays africains ont rouvert les voies migratoires séculaires empruntées par les éléphants. Pour les habitants, il s’agit là d’un véritable défi. Les éléphants affamés déciment toutes les récoltes sur leur passage. Mais ces doux géants sont aussi synonymes de prospérité, car ils attirent plus de touristes dans la région.