1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Šef britanskog protuterorističkog odjela podnio ostavku

9. travnja 2009

Britanska je policija jučer na sjeverozapadu Engleske uhitila dvanaest muškaraca osumnjičenih za terorizam. Ali, ta uspješna akcija je koštala funkcije šefa protuterorističkog odjela Scotland Yarda.

https://p.dw.com/p/HTZ6
Robert QuickFoto: picture alliance / empics

Robert Quick je od prošle godine bio šef protuterorističkog odjela u britanskoj tajnoj službi Scotland Yardu. I po mišljenju stručnjaka taj je posao obavljao dobro. Ali, jučer, kad je o planiranoj akciji išao obavijestiti premijera i ministra unutarnjih poslova Quicku se dogodila omaška. Pod rukom je nosio spise o akciji koje su snimili fotografi i televizijske kamere. Na njima se, zahvaljujući dobrim objektivima profesionalnih kamera, jasno vidio natpis „povjerljivo“, ali i imena policijskih službenika koji sudjeluju u akciji praćenja, kao i najava planirane akcije uhićenja. Ubrzo su pojedinosti o planiranoj akciji počele kružiti internetom. Policija je zato morala brzo reagirati pa je umjesto iduće noći, racije u Manchesteru, Liverpoolu i drugim gradovima provela odmah poslije podne.

Akcija uspješna, šef podnio ostavku

Uhićeno je dvanaest muškaraca na ukupno deset mjesta, osumnjičenih da su povezani s terorističkom mrežom Al Kaidom. Desetorica su rođeni u Pakistanu, a u Veliku Britaniju su navodno došli studirati. Prema pisanju britanskih medija izgleda da su planirali atentate na jedan noćni klub i jedan trgovački centar u Manchesteru.

Šef odjela za borbu protiv terorizma Robert Quick ispričao se šefu Scotland Yarda Paulu Stephensonu zbog omaške, a nekoliko sati kasnije je ponudio ostavku, koju je mjerodavni gradonačelnik Londona Boris Johnson „sa žaljenjem“ prihvatio.

U Velikoj Britaniji već dvije godine na snazi je opasnost od terorizma kao „ozbiljna“. To znači da se opasnost terorističkog napada smatra realnom u budućnosti, ali da ne prijeti neposredno.

aj/dpa, AFP, Reuters

Odg. urednica: Andrea Jung-Grimm