1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

40 godina od uspostave diplomatskih odnosa između Izraela i Njemačke

12. svibnja 2005
https://p.dw.com/p/9Yjb
Susret David Ben-Guriona sa njemačkim kancelarom Konrad Adenauerom pri susretu u hotelu Waldorf-Astoria u New Yorku 1960.
Susret David Ben-Guriona sa njemačkim kancelarom Konrad Adenauerom pri susretu u hotelu Waldorf-Astoria u New Yorku 1960.Foto: dpa

Na današnji dan prije točno 40 godina uspostavljeni su diplomatski odnosi, možemo reći još uvijek posebne vrste između dvije - tada još veoma mlade države: Njemačke i Izraela. Jedva da se još netko i sjeća prosvjeda i kiše kamenja što je dočekalo prvog njemačkog veleposlanika u židovskoj državi ali i danas se odnosi, zbog teške hipoteke nacističkih zločina, teško mogu nazvati "normalnima".

"Mislim da su se odnosi uvelike normalizirali ali bez da su već danas normani. Ali doista vjerujem kako smo na putu potpune normalizacije bez da - molim, to još jednom naglašavam - već u ovoj generaciji ti odnosi mogu biti već u ovoj generaciji potpuno normalni."

riječi su bivšeg izraelskog veleposlanika u Njemačkoj i direktora ministarstva vanjskih poslova Izraela, Yohanan Meroza. Jer iako su odnosi Zapadne Njemačke i Izraela počeli razmjerno brzo nakon rata - ne na kraju, upravo je Njemačka bila spremna prodati židovima oružje za njihovo oslobađanje, prvi klimavi koraci službenog priznavanja bili su u teškoj sjenci njemačkog progona židova za vrijeme rata. Konačno je 1965 došlo i do uzdizanja "trgovinskih predstavništva" u status veleposlanstava iako su na tu odluku Bonna arapske zemlje povukle svoje veleposlanike iz Njemačke a Egipat je štoviše zaprijetio službenim priznanjem Istočne Njemačke. A kada je došlo do toga da prvi veleposlanici dođu u Bonn i Tel Aviv, u Izrael je Njemačka poslala Rolf Paulsa. Pauls je u ratu bio časnik Wermachta i iako nije bio član Nacističke stranke niti su mu dokazani neki zločini, to su mnogi u Izraelu doživljeli kao tešku provokaciju tako da je policija morala grubo spriječavati demonstrante u Tel Avivu - među njima je bilo i preživjelih iz koncentracionih logora - da ne unište vozilo u kojem se Pauls nalazio.

Od toga je prošlo 40 godina ali i danas - iako je Njemačka važan partner Izraela i drugi po veličini trgovinski partner uopće - odnosi nisu jednostavni. Ako predstavnici Njemačke uopće i posreduju u traženju mira na Bliskom Istoku, to je isključivo i samo na izričitu želju obje, i Izraelske i Palestinske strane. Sa druge strane, već je prvi izraelski veleposlanik u Njemačkoj izjavio kako je "budućnost na omladini" ali kako je sada tek jedina zadaća, da omladina sa obje strane zna što se dešavalo u najtamnijem razdoblju njemačke povijesti. To misli i bivši njemački kancelar, Helmut Kohl:

"Ne želimo pokopati i zaboraviti povijest. To nitko ne želi i to bi bilo veoma loše. Ali ponašamo se po pravili da narod koji ne poznaje svoju prošlost, ne može shvatiti sadašnjost - to i sada vidimo - niti ne može oblikovati budućnost."