1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Angela Merkel: "Odvažite se!"

Kay-Alexander Scholtz / A. Šubić31. prosinca 2013

U svojem tradicionalnom novogodišnjem obraćanju, kancelarka Merkel je bila prilično zadovoljna. Ako se građani i dalje usuđuju upustiti se u nove poduhvate, a politika ostane stabilna, onda će i 2014. biti dobra.

https://p.dw.com/p/1AjUY
Angela Merkel
Foto: David Gannon/AFP/Getty Images

Angela Merkel je građane Njemačke pozvala odlučno se držati svih nakana i odluka na kakve se obično odlučujemo u novoj godini. "Odvažit ću se", mora biti uzrečica za godinu 2014., izjavila je kancelarka u svojem novogodišnjem obraćanju. Zato se kancelarka i zahvalila svima koji su se već i odvažili provesti ono što su zamislili: osnovali svoje poduzeće, svoj talent odlučili i ostvariti u umjetnosti, zanatstvu ili sportu i uopće, osobno se angažirali na svom radnom mjestu ili pokazali građansku hrabrost.

Na koncu su baš "spremnost za postizanje rezultata, poduzetništvo i suradnja" ono što "u korijenu i čini našu zemlju", smatra njemačka kancelarka. Država može doduše investirati i "stvoriti povoljne okvire", ali ono što je najvažnije je angažman i učinak svakog pojedinca "bez obzira na njegovo porijeklo", naglasila je Angela Merkel.

"Mnogo dobrih vijesti"

Dok su takva novogodišnja obraćanja kancelarke proteklih godina bila prilično suzdržana zbog financijske krize koja je potresala Europu, Angela Merkel ovaj puta vidi Njemačku kako je postala snažnija. Sjetila se i "mnogo dobrih vijesti" koje su se čule tijekom 2013.

Njemačka se "dobro držala u oštrom natjecanju na svjetskom tržištu", u zemlji "još nikad nije imalo toliko ljudi radno mjesto", a ima i mnogo onih koji dragovoljno obavljaju dužnosti od opće koristi.

Kancelarka je ukratko spomenula i dobre nakane za slijedeću godinu i njene vlade. Na prvom mjestu želi "urediti naše financije kako bi ih uredno mogli predati i slijedećim naraštajima", a želi i "uspješno provesti reformu i zaokret ekološkoj energiji". I ova vlada želi da obitelj bude "srce društva", a država želi i "najbolje moguće obrazovanje za djecu i omladinu."

Konačno bolja vremena

Angela Merkel je podsjetila i kako Europa ima važnu ulogu. Napredak u Njemačkoj ovisi i o tome da "mi u Europi idemo naprijed i da doista trajno savladamo krizu državnih dugova". Merkel je podsjetila i na drugačiju Europu i obljetnice koje se obilježavaju slijedeće godine, na početak Prvog svjetskog rata prije 100 godina i četvrt stoljeća od pada Berlinskog zida. "Europa je od sna kojeg je sanjala nekolicina, naporom mnogih postala mjesto mira za milijune", riječi su njemačke kancelarke. To pokazuje koliko se može postići, ako "vjerujemo jedni drugima i držimo se zajedno."

Tom prigodom se još jednom zahvalila i svima koji su pomogli tijekom velikih poplava proteklog proljeća. U svom već devetom obraćanju kao kancelarka Savezne Republike Njemačke je Angela Merkel otkrila i svoju osobnu nakanu za slijedeću godinu "da malo više vremena provodi na svježem zraku". Osobna poruka je bio i izbor zelenkastog svilenog kompleta koji pokazuje njeno mišljenje kako bi slijedeće godine doista mogli doći na "zelenu granu".