1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

090609 Nazis Nordafrika Sansal

11. lipnja 2009

U većini arapskih zemalja nikada nije bilo rasprave o holokaustu i njemačkom fašizmu. Dapače, upravo su ondje poslije rata utočište našli mnogi nacistički zločinci. I danas se malo intelektualaca usuđuje načeti tu temu.

https://p.dw.com/p/I7UP
Alžirski književnik Boualem Sansal
Zabranjivani alžirski književnik Boualem SansalFoto: MERLIN
Alžirski predsjednik Abdelaziz Bouteflika zagrljajem dočekuje svog francuskog kolegu Nicolasa Sarkozyja
Odnosi Alžira i Francuske danas su srdačniFoto: AP

Jedan od njih je i alžirski književnik Boualem Sansal. Svoj prvi roman on je objavio kasno, tek 1999. u dobi od 50 godina. Od tada je izdao još četiri romana, osam novela i više stručnih knjiga. Zbog oštrih kritika na račun alžirskih političara neka su njegova djela u Alžiru zabranjena, pa tako i njegov najnoviji roman "Nijemčevo selo". U njemu je glavni lik njemački nacist Hans Schiller, koji je počinio zločine u koncentracijskom logoru Auschwitzu i nakon 1945. godine tajanstvenim putevima stigao u Alžir, gdje se uključio u tamošnju oslobodilačku vojsku. Unatoč tome što je za njim raspisana međunarodna tjeralica zbog ratnih zločina, on se bez problema naseljava u Alžiru i osniva obitelj. Njegovi sinovi, koje je vrlo rano poslao u Francusku, nemaju pojma o tamnoj prošlosti svog oca. Istina postupno izlazi na vidjelo tek 1990. godine, kada Hans Schiller zajedno sa svojom alžirskom suprugom postaje žrtva terorističkog napada. No, sinovi u potrazi za istinom stalno nailaze na nova pitanja, a dobivaju sve manje odgovora:

"Jesu li vlasti znale za tatinu prošlost?... Mogao bih se kladiti da današnji mali vlastodršci ništa ne znaju - oni su odgojeni u kultu laži i disciplini zaborava. U ovom režimu postoji sposobnost, a ako ne, onda barem postoje stare upute koje su najpogodnije za ostvarenje vlastite koristi. A seljani? Znaju li oni? Skrivaju li to jedni od drugih?" (citat iz knjige "Nijemčevo selo")

Logoraši u Auschwitzu
Mnogi Arapi ne vjeruju da se holokaust stvarno dogodioFoto: AP

Mit o nepogrešivosti oslobodilačke vojske

Roman "Nijemčevo selo" počiva na temeljnim mitovima i ukorijenjenim tabuima alžirskog društva. Ne samo što se tiče Drugog svjetskog rata na europskom tlu, nego i vlastite prošlosti. Tako se i dalje pokušava očuvati uvjerenje u nepogrešivost oslobodilačke vojske koja je zemlji donijela neovisnost od Francuske. I to premda je svima jasno da je i u njoj bilo mučenja i ubojstava. No, prebjegli nacisti nisu se borili samo u oslobodilačkoj vojsci, nego i u francuskoj Legiji stranaca. Zbog svih tih složenih povijesnih tokova Boualem Sansal zahtijeva samo jedno: Alžirci i Arapi općenito trebaju se već jednom otvoreno pozabaviti temom holokausta i ozbiljno se zapitati zašto su visokorangirani nacistički zločinci našli utočište upravo u arapskim zemljama, umjesto da ih dostigne zaslužena kazna. "Samo ako se otvoreno diskutira o tim pitanjima, može se izbjeći opasnost od novih totalitarizama", ističe Sansal.

Tek onda više Nijemci na proputovanju od Kaira do Damaska neće više dobivati pohvale slučajnih suputnika za "velikog vođu Adolfa Hitlera" ili čuti izjave kojima se negira ubojstvo milijuna židova i drugih neistomišljenika u doba Drugog svjetskog rata.

Autorica: Martina Sabra/Andrea Jung-Grimm

Odgovorni urednik: Anto Janković