1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zatvaraj granice

Bernd Riegert25. veljače 2016

Balkanske zemlje i Austrija se zatvaraju, Grčka je izolirana. U Europi se ponovo svatko bori za svoje interese. Spor pokazuje svu nemoć Europske unije u izbjegličkoj krizi, smatra Bernd Riegert.

https://p.dw.com/p/1I1ZE
Österreich Westbalkan Konferenz zur Flüchtlingskrise in Wien
Foto: picture-alliance/Apa/picturedesk.com/H. Fohringer

Balkanska konferencija u Beču, koja je održana bez zemalja koje čine početak i kraj balkanske rute, odnosno Grčke i Njemačke, pokazuje jedno: EU je pao na ispitu izbjegličke krize. Svaka država članica misli na svoje interese i pokušava odvratiti izbjeglice i migrante. Ne postoji „europsko rješenje“ o kojem je maštala njemačka kancelarka Angela Merkel, prije nekoliko dana na summitu EU-a. Neće ga biti ni na sljedećem summitu EU-a s Turskom, 7. ožujka. Moralo bi se dogoditi čudo pa da Turska odjednom zatvori granicu s Grčkom i poželi i uspije primiti sve izbjeglice.

Kraj svega zajedničkog

Zemlje duž balkanske rute i Austrija više ne čekaju na priopćenja ili promjenu politike u Berlinu, već su stvari uzele u svoje ruke. Granicu između Makedonije i Grčke mogu prijeći samo očigledne ratne izbjeglice iz Sirije i Iraka. Svi ostali će biti odbijeni. Balkanske zemlje se vide samo kao tranzitne za Sirijce, rekli su ministri unutarnjih poslova ponovo i u Beču. Austrija će sve izbjeglice propuštati u Njemačku – osim maksimalno 80 dnevno koji mogu podnijeti zahtjev za azilom u toj zemlji. Po toj logici, Austrija zahtijeva od Njemačke da navede koliko ljudi može maksimalno primiti, kako bi na granicama na Balkanu znali koliko ljudi mogu propustiti. Njemačka savezna vlada, nezadovoljna što Austrija trči pred rudo, ukopala se, igra na vrijeme i nada se. Ali, čemu se zapravo nada?

Više se ne treba nadati europskoj solidarnosti u raspodjeli izbjeglica iz Grčke ili Turske. To se jasno vidi na mnogim europskim skupovima. Sada je zemljama EU-a stalo da zaštite svoje granice. Teret se prije svega prebacuje na Grčku. Ta se zemlja ne može nositi s tisućama izbjeglica koje svakodnevno pristižu – iz više razloga. Austrijsko-balkanska koalicija i ostatak EU-a riskiraju totalni kolaps u Grčkoj i katastrofu za izbjeglice i migrante.

Bernd Riegert
Bernd Riegert

Treba ih zastrašiti i odvratiti

Iza toga je hladna računica austrijske ministrice unutarnjih poslova Johanne Mikl-Leitner od prije nekoliko tjedana. Grčka ne može i neće zaustaviti migrante i izbjeglice. Zbog toga je Grčka sada de facto isključena iz graničnog režima EU-a. Nova granica EU-a prolazi između Grčke i Makedonije, kao i Grčke i Bugarske. Potrebne su strašne slike očajnih izbjeglica i migranata iz Grčke da odvrate ljude, kaže Mikl-Leitner. Poslije nekoliko tjedana ljudi iz Sjeverne Afrike, Afganistanci i možda Iračani i Sirijci, neće više dolaziti, jer će znati da nemaju šanse stići do sjeverne Europe.

To je jednostavna i cinična strategija. Grčka u međuvremenu prijeti vetom za članstvo Srbije i Crne Gore u EU-u. To ne doprinosi boljoj političkoj atmosferi u regiji i još više izolira Atenu. Situacija je dramatična i komplicirana. Žrtve su prije svega izbjeglice i migranti koji kampiraju na ulicama u Ateni i Idomeniju. Oni su u klopci, jer nazad u Tursku ne mogu. Teoretski mogući povratak ne funkcionira zbog odbijanja Turske.

Ljudi će i dalje dolaziti

Dakle, što će se vjerojatno dogoditi? Kada se zatvori balkanska ruta, rijeka ljudi će tražiti nove putove: iz Grčke u Albaniju i dalje u Italiju? Iz Libije i Egipta u Italiju? Iz Turske u Bugarsku? „Zatvaranje granica pojedinačnih zemalja nije rješenje“ – to nije rekao bilo tko nego šef Agencije EU-a za zaštitu granica Frontex. On također kaže da će ove godine, usprkos novoj politici zatvaranja i ograničavanja, balkanskom rutom ponovo doći više od milijun izbjeglica i migranata.

Ministri okupljeni u Beču su odlučili dramatično ograničiti migraciju – bilo kako – čak i ako se pritom žrtvuje Grčku. To se moralo učiniti, inače će se Europa raspasti, rekao je austrijski ministar vanjskih poslova Sebastian Kurz. Europa već puca, jer u migracijskoj politici u međuvremenu važi: svatko protiv svakoga.