1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Bavarci ipak znaju slaviti

Dunja Dragojevic26. svibnja 2013

Bayernovi navijači su na glasu kao prilično "mlaki" i obično ne znaju baš zapaliti atmosferu na stadionu. Ali u Londonu su pokazali drugačije lice.

https://p.dw.com/p/18eAl
Bildnummer: 13672993 Datum: 25.05.2013 Copyright: imago/Ulmer FUSSBALL CHAMPIONS LEAGUE SAISON 2012/2013 FINALE Borussia Dortmund - FC Bayern Muenchen 25.05.2013 Fan-Choreografie der Bayern Fans mit einem Banner: UND HEUTE IST WIEDER EIN GUTER TAG..... PUBLICATIONxNOTxINxAUTxSUIxITA ; Fussball Champions League 2012 Finale Endspiel xsp x1x 2013 quer SPORTS UEFA CL CHL CHAMPIONS LEAGUE CHAMPIONS-LEAGUE UCL FUSSBALL FUßBALL FCB BVB MÜNCHEN VEREINSTRIKOT TRIKOT FEATURE RANDBILD SYMBOLBILD SCHMUCKBILD ALLGEMEIN FANS FAN ZUSCHAUER FUSSBALLFANS FUßBALLFANS PUBLIKUM CHOREGRAPHIE CHOREOGRAFIE CHOREO Image number 13672993 date 25 05 2013 Copyright imago Ulmer Football Champions League Season 2012 2013 Final Borussia Dortmund FC Bavaria Munich 25 05 2013 supporter Choreography the Bavaria supporters with a Banner and today is again a good Day PUBLICATIONxNOTxINxAUTxSUIxITA Football Champions League 2012 Final Final x1x 2013 horizontal Sports UEFA CL CHL Champions League Champions League UCL Football Football FCB Borussia Munich Club jersey Jersey Feature Edge image Symbol image Jewelry picture common supporters supporter Spectators Football fans Football fans crowd Choreography Choreography Choreo
UEFA Champions League Finale FC Bayern München gegen Borussia Dortmund Bayern FansFoto: imago sportfotodienst

Nedjelja ujutro. Na trajektu od Doveru do Calaisa ne vidi se razlika na licima pobjednika i pobijeđenih. Bezizražajna su, iscrpljena - sva, bilo da se radi o navijačima Bayerna ili Borussije. Nitko više ništa ne govori. A nije ni čudo - malo tko od njih je sklopio noćas oko, većina ih je u navijačkoj odori u kojoj je gledala finale. Zrak na palubi broj 7 je pun mirisa znoja i alkohola. Tu i tamo čuje se koji usamljeni poziv: "Ustanite, ako ste Bavarci!"

Desetak sati prije toga dali su sve od sebe za svoje momčadi. Na Wembleyju, u finalu između Bayerna i Borussije. Od početka je bilo jasno da će ih se samo polovica vratiti kući sretna. Da su to navijači Bayerna može se zahvaliti kasnom golu Arjena Robbena koji ih je obeštetio za sve traume proteklih godina, za sva odricanja, za sve troškove. I koji je bio nagrada za njihovo neumorno bodrenje na stadionu.

Konačna kapitulacija Engleza

Bayernovi napadači do sada nisu baš bili na glasu kao "čudo od navijača". Ali u Londonu, u subotnjem finalu, to se promijenilo. Već prije početka susreta pjevali su i vikali jednako zdušno kao i navijači Borussije na drugoj strani i uzvraćali zvižduke da su uši boljele. Na kraju su jednako razuzdano slavili pobjedu svoje momčadi - ne štedeći snagu.

Navijači Bayerna su na Wembleyju dali sve od sebe
Navijači Bayerna su na Wembleyju dali sve od sebeFoto: picture-alliance/dpa

Za engleske domaćine je - one malobrojne koji su sinoć (25.5.) bili na Wembleyju trenutak konačne nogometne kapitulacije morao biti kada je desetak minuta poslije kraja utakmice zasvirala himna s EP-a 1996. godine "Football is coming home". Prvo su Bayern i Dortmund izbacili iz Lige prvaka njihove predstavnike Arsenala i Manchester City prezentirajući fenomenalan nogomet. Onda su navijači Borussije simbolički "okupirali" Trafalgar Square i konačno su Bayernovi poklonici gromoglasno pjevali "njihovu" himnu. Nema dvojbe, nogometna Njemačka ni u čemu više ne zaostaje za Engleskom.

"From Dortmund with Love"

Navijači Borussije su kratko nakon proglašenja pobjednika razočarano napustili stadion. Samo je još tu i tamo pokoji usamljeni žuto-crni navijač očajan gledao u nebo nad stadionom. A bili su tako optimistični prije finala. "Vi morate, a mi možemo pobijediti", poručivali su svojim konkuretnima. Pozivali su sve druge navijače da im se pridruže u borbi protiv "usranih milijunaša i poreznih prevaranata", ali ni to im nije pomoglo. Kao ni krune od kartona i žuti turistički autobus s crnim natpisom "From Dortmund with Love" koji se vozikao po Londonu. Mnogi od njih su na kraju utopili svoju tugu u londonskim pubovima.

Navijači Borussije - pala im krila...
Navijači Borussije - pala im krila...Foto: picture-alliance/dpa

Navijače Bayerna se prije utakmice nije moglo puno vidjeti po Londonu. "Čuvali smo se za finale", kaže sa sretnim smješkom jedan od njih. I oni koji su se mogli vidjeti bili su vidno napeti. Cijeli Bayern je bio pod velikim pritiskom - i klub, i navijači, i igrači.

Ali Wembley je na kraju dokazao: i Bavarci znaju slaviti. Hoće li se to pretvoriti u fenomen duljeg vijeka pokazat će već idući vikend.