1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Crni dan za novinare

Redakcijsko izvješće8. listopada 2006

Nepoznate su osobe na sjeveru Afganistana jučer ubile dvoje slobodnih suradnika njemačke radiotelevizije Deutsche Welle. Gotovo istodobno je u Moskvi pronađeno mrtvo tijelo jedne poznate novinarke koja je kritički pisala o ratu u Čečeniji.

https://p.dw.com/p/9YH7
Ana Politkovskaja
Ana PolitkovskajaFoto: picture-alliance / dpa

30-godišnja njemačka novinarka Karen Fischer i 38-godišnji tehničar Christian Struwe bilu su na istraživačkom putovanju u namjeri da prikupe materijal za dokumentarni film o kulturnom blagu Afganistana, ali ne po nalogu niti za program TV-a Deutsche Welle. Njemačka je Vlada najoštrije osudila taj zločin, a ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier zatražio hitnu i podrobnu istragu te kažnjavanje počinitelja. Intendant radiotelevizije Deutsche Welle Erik Bettermann izrazio je u ime svih kolega duboku potresenost i sućut. «Morali su umrijeti u zemlji za koju su pokazali toliki angažman i koju su – barem tako mislim – na poseban način zavoljeli. Inače ne bi opet privatno bili otputovali u Afganistan», izjavio je Bettermann.

Razlozi ubojstva dvoje novinara za sada su nerazjašnjeni. Počinitelji su automobil, dokumente te prtljagu žrtava ostavili netaknutima pa afganistanke vlasti isključuju pohlepu kao motiv zločina. Radikalno-islamski talibani su priopćili kako nemaju veze s ovim ubojstvom.

Istinu o Čečeniji platila životom

Ruska novinarka Ana Politkovskaja pronađena je jučer mrtva u dizalu svoje zgrade u Moskvi. Policija je na mjestu događaja zatekla pištolj i četiri metka. Politkovskaja je postala poznata pišući kako ruske snage krše ljudska prava Čečena i jer je unatoč snažnom pritisku vlasti ostala kritična prema ratu u toj kavkasnoj republici. Zbog njezina izvještavanja o ratu u Čečeniji njome su se često bavili ruski političari, a katkad i tajne službe. Znali su je uhititi, a žalila se i da joj prijete.

Rudolf Bindig, koji je do lani bio izvjestitelj Vijeća Europe za Čečeniju, u ime te organizacije je izrazio duboku potresenost ubojstvom ruske novinarke te ocijenio: «Nedvojbeno je da je ubojstvo bilo naručeno. Nije to samo ubod u srce ruskoga novinarstva, nego i cijeloga slobodarskog tiska u Europi. Prije samo dva tjedna imao sam priliku sastati se s gospođom Politkovskajom u Stockholmu. Vrlo sam cijenio njezinu jasnu analizu i kritički prikaz situacije u Čečeniji i Rusiji», izjavio je Bindig.