1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Dnevna zapovijed: "Nemojte zatrudnjeti!"

22. prosinca 2009

Neuobičajena naredba američkog generala podiže sve veću prašinu. Naime, zapovjednik američkih snaga na sjeveru Iraka je zaprijetio vojnim sudom ako slučajno neka od njegovih vojnikinja ostane u drugom stanju!

https://p.dw.com/p/LAjR
Vojnik ljubi vojnikinju
Niti pomisliti na nešto više od poljupca!Foto: AP

General pukovnik Anthony Cucolo, zapovjednik oko 22 tisuća američkih vojnika, od kojih su oko 1700 žene, je u naredbi bio posve jasan: "Ja trebam svakog vojnika kojeg imam" i osobito zbog planiranog povlačenja američkih snaga iz Iraka, "svatko tko napusti jedinicu prije nego što je odslužio 12 mjeseci, opterećuje svoje drugove po oružju." To znači da svatko tko "promjeni vlastito medicinsko stanje" - kako bi se možda drugim riječima mogla nazvati trudnoća, da se "ne pridržava temeljnih načela naše etike".

"To civili neće razumjeti"

Američki vojnici u Iraku
General treba "svakog vojnika"Foto: AP

A posljedica takvog postupka je jasna: vojni sud, ne samo za vojnikinju koja bi eventualno ostala trudna, nego i za oca ako je i on pripadnik američkih snaga pod zapovjedništvom generala Cucole. I dok ova naredba sve više zaokuplja pažnju američkih medija, general u svom priopćenju postaji ABC dodaje i kako ne očekuje da netko tko nije služio vojsku "potpuno razumije" ono što je on htio reći.

Zapravo niti pravnici nisu baš posve sigurni da li general smije zabraniti svojim vojnicima da "vlastitom odlukom ne budu sposobni ispunjavati sve svoje vojne dužnosti" - što bi opet mogla biti jedna definicija drugog stanja. Iz zapovjedništva kopnenih snaga američke vojske se čuje da Cucolo "u načelu" ima pravo izdavati i provoditi sve "primjerene" zapovijesti da bi zadržao borbenu spremnost svoje jedinice.

"Pod njegovim zapovjedništvom, to je njegova stvar" smatra američki pukovnik iz glavnog stožera, Nathan Banks. Civilni odvjetnik za vojno pravo Wayne Kastel također smatra da je prvi smisao naredbe generala da svojim vojnicima "dobrano utjera strah u kosti" i dodaje kako tu naredbu on osobno "ne smatra dobrom", ali i da je "vjerojatno legalna".

(dpa/aš)

Odg. ur.: Z. Arbutina