1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Deutschland ist raus

10. srpnja 2011

Njemačka ženska nogometna reprezentacija na domaćem terenu prijevremeno napušta turnir. U napetom četvrtfinalu Njemice su izgubile od Japanki. Sada nastupa razdoblje otriježnjenja i analiza debakla.

https://p.dw.com/p/11sRe
Nevjerica i šok nakon ispadanja u četvrtfinalu
Nevjerica i šok nakon ispadanja u četvrtfinaluFoto: picture-alliance/De Fodi

Suze, nevjerica, šok. Ono šte se trebalo pretvoriti u veliki tulum i zagrijavanje za završno slavlje nakon osvajanja prvenstva okrenulo se u stanje kolektivnog šoka i tuge za propuštenom "ljetnom bajkom". Iako se zanimanje javnosti za Svjetsko prvenstvo u nogometu za žene ne može usporediti s euforijom koja je u Njemačkoj vladala 2006. kada se ovdje održavalo SP u nogometu za muškarce, atmosfera se zagrijala i to prije svega na temelju općeg uvjerenja da je Njemicama zajamčeno, između ostalog i zbog činjenice da igraju pred domaćom publikom, osvajanje titule. No ženski "Elf" se spotaknuo već na prvom koraku nakom uvodnog kruga.

Party bez domaćina

Japanske nogometašice
Slavile četvrte...Foto: dapd

"Došlo je do onoga od čega sam najviše strahovala: mi smo kao druga najbolja momčad na svijetu izgubile od četvrte. To je trebalo biti nogometno slavlje, no sad party ide dalje ali bez domaćina", razočarano je komentirala ishod subotnjeg (8.7.) susreta trenerica njemačke ekipe SIlvia Neid. Njemice su doduše u igru krenule ofenzivno i s puno elana. No usprkos boljoj igri bijelima nije uspjelo u 90 minuta savladati hiperaktivne i u prosjeku za glavu niže Japanke. Japanska ekipa je čekala svoju priliku i dočekala ju je u 108. minuti i tako prije izvođenja jedanesteraca odlučila bitku koja je dobrim dijelom utakmice, koja je, što zbog grube igre Japanki, što zbog visokog tempa, zaista i zaslužila naziv "bitka". I na kraju se opet postavilo pitanje sudaca odnosno sutkinja. Ako je nešto dosad okarakteriziralo ovo prvenstvo, to su neshvatljive i koji put na rub tragikomike dovedene odluke sutkinja. Od ignoriranja ekstremno grube igre pa do dopuštanja nošenja lopte u obje ruke i to u vlastitom jedanestercu (susret Australija - Ekvatorska Gvineja) sutkinje su medijima priskrbile poprilično materijala za humoristički intonirane tekstove. Iznimka nije bila ni susret Njemačka -Japan tijekom kojeg je meksička sutkinja Quetzalli Alvarado tek u drugom poluvremenu počela obraćati pažnju na izuzetno grubu igru Japanki koje se međutim nisu dale smesti kišom žutih kartona.

San ostaje san

Njemačke nogometašice
...plakale druge na svijetuFoto: picutre-alliance/Foto Huebner

Da stvar za "Elf" bude gora, ovo je prva izgubljena utakmica na nekom Svjetskom prvenstvu od 1999. "Sve je to jako, jako tužno", na rubu suza je komentirala Steffi Jones, Predsjednica organizacijskog odbora Svjetskog prvenstva u Njemačkoj. No po profesionalnoj dužnosti je odmah nadodala da ispadanje domaće ekipe tjedan dana prije završetka prvenstva neće nauditi dobrom raspoloženju i euforiji koja se posljednjih dana mogla osjetiti u gradovima u kojima su odigravani susreti. No u to malo tko vjeruje. SP u nogometu za žene je za onaj dio javnosti koji je ovu manifestaciju uopće i pratio, završilo u subotu nešto prije ponoći. San Njemica o osvajanju trećeg svjetskog naslova zaredom ostat će - samo san.

Autor: Sarah Faupel /Nenad Kreizer

Odg. ur.: D. Dragojević