1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Indonezija u EURO-groznici

M. Griebeler / S. Matić 12. lipnja 2012

U Europi se igra EURO - a groznica trese fanove i na drugoj strani globusa. U Indoneziji se ovih dana ne spava, prijenosi utakmica emitiraju se u noćnim satima. Tko je favorit Indonežana?

https://p.dw.com/p/15ByX
Foto: Monika Griebeler

"Neueeer!" – "Sweinsteiger!". Yani i njezini prijatelji imaju jasne preferencije kad se radi o sudionicima Europskog prvenstva u nogometu 2012. Njemačka će biti prvak Europe, uopće nema dvojbi u okupljenom društvu. "U njihovoj igri ima vatre", kaže 28-godišnja Indonežanka s osmijehom na licu. Yani se s prijateljima našla u međunarodnom kafiću "Die Stube" u Jakarti. Svi stolovi su zauzeti. U Europi se igra UEFA EURO 2012, a nogometna groznica trese i Indonežane.

Yani stalno tipka na svom smartphoneu, pokazuje vijesti koje šalju njezini prijatelji na Twitteru. "Svi su oni za Njemačku, zato što su njemački igrači tako dobri, to se vidi u Bundesligi", kaže ona. "I svi ovdje žele vidjeti Nijemce!" I to ne samo ovu utakmicu.

Gužva do kasno u noć

Prijenos utakmice Njemačka-Portugal u kafiću "Die Stube"
Prijenos utakmice Njemačka-Portugal u kafiću "Die Stube"Foto: Monika Griebeler

Na Jalan Kemang Rayi iz noći u noć vlada gužva. Jedna od najvažnijih prometnica u Jakarti prepuna je vozila, kao u vrijeme kad svi idu na posao ili s posla. Tisuće automobila, a između njih vozači motocikala spretno se probijaju kroz ulični kaos. Barovi u popularnom kvartu Kemang na jugu indonežanske metropole u ponoć su već krcati.

U idućih nekoliko tjedana strastveni navijači neće tako lako ujutro ustajati iz kreveta. Indonezija je pet sati "ispred" Europe, večernje utakmice u Indoneziji počinju usred noći. "Probudite se i pogledajte EURO 2012 kod nas", tako jedan bar reklamira svoju nogometnu TV-ponudu. Suryadi, vlasnik jednog ulično kafića na jugu Jakarte objašnjava: "Mi smo kreirali i posebni menu za Europsko prvenstvo. Mjesec dana mi ćemo ovdje feštati!"

Public viewing i na selu

Jedna indonezijska TV-postaja prenosi sve utakmica s EURA u Poljskoj i Ukrajini, 27 će ih prikazati uživo. Ostale četiri kao snimku. Na nekoliko točaka u Jakarti TV-postaja organizira i public viewing (zajedničko gledanje nogometa na otvorenom) za fanove. Public viewing organiziran je čak i u provinciji, u jednom selu u regiji Sjeverni Barito na otoku Borneu postavljen je veliki ekran! "Primili smo jako puno SMS-poruka s molbom da organiziramo public viewing", izjavio je glasnogovornik lokalne vlade listu "Jakarta Globe".

I u uličicama u neposrednoj blizini Jalan Kemang Raye sve je u znaku nogometa. Svugdje su uključeni televizori. "Indonežani vole sport, iako je naša nogometna reprezentacija jako loša", kaže Aryo. On i njegova žena sjede u baru "Stube" i pravi su pravcati navijači - "okićeni" njemačkim dresovima i znojnicama.

Na FIFA-inoj rang-listi Indonezija je u proteklih deset godina pala s 92. na 151. mjesto. Nacionalnom nogometnom saveza PSSI predbacuje se da je leglo korupcije, a svađe među čelnim ljudima su svakodnevica.

Opasni njemački napad

Virdie i Yani
Virdie i Yani (desno)Foto: Monika Griebeler

I baš zato indonežanski navijači svoje favorite traže na međunarodnoj sceni. "Podržavamo Njemačku na svakom turniru, oni su najtalentiranija momčad EURA i najmlađi tim", priča nogometni znalac Aryo. Nurdin obožava Ruse. "Nakon njihove prve utakmice protiv Češke mislim da imaju dobre šanse!" A Virdie je pragmatična - ona drži fige Nizozemcima i Španjolcima: "Njihovi su igrači najzgodniji!"

Nijemci uživaju dobar ugled u Indoneziji, iako imaju neslavan nadimak. Yani kaža da Indonežani njemačku reprezentaciju nazivaju "panceri", odnosno "tenkovi" (što se uvriježilo i među nekim drugim nacijama, npr. Englezima) zato što imaju najbolji napad i po svaku cijenu žele postići gol. Yani voli njemački ofenzivni stil igre, i ako stvari budu dalje išle tako dobro kao protiv Portugala, dobre su šanse da Nijemci prođu u četvrtfinale.

A tamo će ih bodriti i brojni Indonežani. Nogometni fanovi koji će do kraja lipnja noć pretvarati u dan.