1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Je li Iran slučaj za Vijeće sigurnosti?

12. siječnja 2006

Prijepor oko spornog iranskog atomskog programa zaoštrio se nakon što je prije dva dana Teheran najavio da će, unatoč protivljenju Zapada, nastaviti rad na njemu. Danas će se u Berlinu sastati ministri vanjskih poslova Velike Britanije, Francuske i Njemačke i Javier Solana kako bi se posavjetovali oko daljnjih koraka EU-a prema Iranu.

https://p.dw.com/p/9YWW

Sjedinjene Države i Europska unija razmatraju mogućnost da s tom temom idu pred Vijeće sigurnosti što bi značilo da Teheranu prijete sankcije.

«Trenutno radimo na tome da na temelju informacija koje smo dobili od Međunarodne agencije za atomsku energiju u Beču temeljito evaluiramo situaciju i pritom smo, naravno, stalno u kontaktu s našim ruskim partnerima», kaže glasnogovornik njemačkog ministarstva vanjskih poslava Martin Jäger. Dvije godine je savezna vlada, zajedno s Francuskom i Velikom Britanijom pregovarala i posredovala u prijeporu oko iranskog atomskog programa i tako na neki način bila tampon zona između Teherana i Washingtona koji je uvijek zastupao oštriji tretman Irana. Cilj Zapada je bio dobiti od Teherana garanciju da će Iran koristiti atomsku energiju samo u civilne svrhe i dozvolu da inozemne delegacije to provjere. Upravo zbog tih diplomatskih napora Njemačke, savezni je ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier bio posebno razočaran kada je Iran u utorak najavio nastavak obogaćivanja urana izjavivši kako taj korak neće ostati bez posljedica. Američka vlada traži da se slučajem Irana pozabavi Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda.

Iranski predsjednik, pak, poručuje Zapadu da se «neće dati zastrašiti». Iranski građani su složni u mišljenju da njihova zemlja, kao i sve druge, ima pravo na korištenje atomske energije u civilne svrhe što službeno vlada u Teheranu i tvrdi.

«Kada je u pitanju atomska energija, onda sam patriot! Smatram da iranska vlada i iranski narod imaju pravo na civilnu uporabu nuklearne tehnologije. I niti jedna zemlja na svijetu, ni Amerika niti Izrael ne može nam oduzeti to pravo», kaže jedan stanovnik Teherana a to mišljenje dijeli i velika većina njegovih sunarodnjaka.

No, u taboru iranske oporbe i u medijima koji su joj skloni mogu se naći i brojni kritičari vladine strategije i vanjskopolitičkih poteza. Član Središnjeg odbora oporbene Nacionalne fronte Irana Parwiz Vardjavand kaže:

«Iranska vlada se zbog loše diplomacije prema vani i nedemokratskih struktura u zemlji nalazi u teškoj situaciji. Ona može dovesti nacionalne interese u veliku opasnost i može imati teške posljedice za iranski narod.»

Iranski oporbenjak Vardjavand smatra da posljedice eventualnih sankcija još uopće nisu sagledive te da iranski narod nije svjestan mogućih posljedica eventualne vojne intervencije izvana. Ta prijetnja još nije akutna, ali je Sjedinjene Države i Izrael dugoročno ne isključuju.