Juščenko i Janukovič u drugi krug
1. studenoga 2004
”Što èovjek može podnijeti? Veæ više od deset godina smo podnosili ovaj banditski režim. Ali, iz toga za nas nije došlo ništa dobroga. Mi smo umirovljenici i živimo kao najbjedniji.”
Rijeèi ovog umirovljenika pokazuju koliko je u Ukrajini loša gospodarska situacija. Ali, predsjednièki izbori zacijelo neæe puno promijeniti ni glede demokratskih standarda, a kamo li gospodarskog stanja. Naime, vladajuæa stranka i oporba i nakon prebrojavanja svih glasova imaju razlièite podatke o ishodu izbora i svaka strana tvrdi da je njezin kandidat pobjednik prvoga kruga. Liberalni kandidat oporbe Viktor Jušèenko, koji se zalaže za jaèe okretanje zemlje prema Zapadu, zadovoljan ishodom slavio je sa svojim pristašama:
”Pobijedila je demokracija u Ukrajini, a za to ste zaslužni vi i angažman biraèa. U predizbornoj kampanji sam vidio tisuæe oèiju i te su oèi bile drukèije nego u ranijim godinama. Biraèi su ove godine graðani koji zastupaju svoje pozicije.”
Neovisni promatraèi su zabilježili brojne nepravilnosti, od sprjeèavanja oporbenih predstvnika u biraèkim odborima da uðu na birališta do organiziranih skupina koje su više puta birale u razlièitim mjestima. Za predstavnika izborne komisije Aleksandra Èernjenka to su ”normalni problemi u Ukrajini”:
”Stvarna kršenja izbornog zakona uèinjena su puno ranije, naime ljetos, kad su sastavljani biraèki popisi. Ti popisi su krivotvoreni, pojedina imena nisu unesena ili su krivo unesena, tako da neki nisu mogli birati. Pogrške se odnose na oko 30 posto biraèa i mnogi su to uspjeli razjasniti. Ali, oko 10 posto biraèa nije moglo birati.”
Ispravljanje tih biraèkih popisa veliki je izazov za drugi izborni krug, 21. studenoga, smatra Èernjenko. A do tada se oèekuje dodatno zaoštravanje predizborne kampanje, koja je i do sada bila vrlo agresivna, potvrdio je i promatraè OESS-a Gert Ahrens:
”Toèno je naravno da predizborna kampanja nije protekla baš korektno. Zanimljivo je da je i sam ukrajinski predsjednik Leonid Kuèma rekao da æe to biti najprljavija predizborna kampanja u povijesti Ukrajine, od njezinog osamostaljenja.”