1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

220908 Finanzkrise Reaktionen

Redakcijski izvještaj (za)22. rujna 2008

I nakon najava američke vlade o paketu mjera za spas banaka u iznosu 700 milijardi dolara u Berlinu vlada nezadovoljstvo ponašanjem Washingtona - nedopustiva politika "zarada američka, troškovi svjetski".

https://p.dw.com/p/FMsV
Vlada ljuta na Busha - njemačka kancelarka Angela Merkel sa ministrom privrede Michaelom Glosom, ministrom financija Peerom Steinbrueckom i šefom kancelarkinog ureda Thomasom de Maizierom
Vlada ljuta na Busha - njemačka kancelarka Angela Merkel sa ministrom privrede Michaelom Glosom, ministrom financija Peerom Steinbrueckom i šefom kancelarkinog ureda Thomasom de MaizieromFoto: AP

Savezna kancelarka Angela Merkel već se tokom vikenda javila za riječ i neuobičajeno ošto kritizirala američku Vladu. Ona nadležnima u Washingtonu predbacuje da su se dugo opirali uvođenju jedinstvenih međunarodnih standarda za dodijelu kredita i trgovinu kreditima, dok su za razliku od njih Europljani obavili svoje domaće zadatke: "Mi smo zajedno raspravljali i pregovarali, i dogovorili se da je potrebno uvesti strože kriterije pri dodijeli kredita. Dogovor je bio: Europa to uvodi, a SAD će se priključiti. A kada je došao dat da se to učini, amerikanci su rekli: mi nećemo. Tako se u međunarodnim poslovima ne može raditi" , neuobičajeno oštro je Angela Merkel predbacila partnerima s onu stranu Atlantika.

Ona je istovremeno naglasila da su dosada Amerikanci bili ti koji su najviše profitirali na sumnjivim i visokorizičnim poslovima, a sadašnje gubitke uredno raspodjeljuju širom svijeta: "To tako ne ide, mi to ljudima u našim zemljama ne možemo objasniti, oni imaju pravo kada kažu da politika ne smije kaskati za događajima, već ih mora sama oblikovati."

Peer Steinbrueck
"Što se Njemačke tiče, mi imamo podatke koji ukazuju na to da mi ipak nećemo imati tolike probleme kao Sjedinjene Države." - savezni ministar financija Peer SteinbrueckFoto: AP

"Više transparentnosti!"

Zaključak koji ona iz sadašnje financijske krize izvlači je svakako neuobičajen za nekoga tko se još donedavno prije svega profilirao neoliberalnim stavovima o potrebi prepuštanja tržištu da ono samo svojim zakonitostima sve regulira: "Ja ne mislim da je odmah potrebno donositi nove zakone, ali tamo gdje ne donosimo zakone moraju sami gospodarstvenici biti spremni prihvatiti neka pravila. Prije svega se tu radi o transparentnosti."

Istovremeno kancelarka zahtijeva da se financijske ustanove vlastitim kapitalom bolje osiguravaju pri rizičnim transakcijama - što uostalom spada u jedno od osnovnih bankarskih pravila.

Posljedice bankarske krize i krize na tržištu nekretnina će svakako opteretiti i Njemačku, uvjeren je savezni ministar financija Peer Steinbrück. On ipak naglašava kako je njemačka privreda dovoljno jaka da bez većih potresa krizu prebrodi: "Posljedice će prije svega biti vidljive u SAD-u. Neki će efekti doduše biti vidljivi i u Evropi, ali što se Njemačke tiče mi imamo podatke koji ukazuju na to da mi ipak nećemo imati tolike probleme kao Sjedinjene Države."

Američki prtedsjednik Geogre W. Bush
Razljutio čak i najdobronamjernije prijatelje - američki prtedsjednik Geogre W. BushFoto: AP

"Zarada se privatizira, a gubici socijaliziraju"

Kako Angela Merkel napominje, pouka iz ove krize je da se na polju financija neke odluke mogu doduše donositi na nacionalnoj razini, najveći se dio međutim ipak odvija na globalnom nivou: "Globalizacija pokazuje da ono što je ranije bilo na korist svih nacionalnih privreda, sada pri raspodjeli rizika biva svima na štetu."

Tipično ponašanje kapitalizma - odgovara na to predsjednik Njemačkog saveza sindikata (DGB) Michael Sommer: "Bolja je sada ova akcija spašavanja, neego da se dopusti da kola padnu u provaliju. Ali pogođeni su ponovo mali ljudi. Ponovo se radi po principu: zarada se privatizira, a gubici socijaliziraju. Odvratno!"