Nakon dramatičnog apela nastavnika, škola pod zaštitom policije

Na osnovnoj školi Ruetli trgaju se vrata, okviri za slike, učenici bacaju predmete na nastavnike. Međusobno se tuku i deru jedni na druge. Nastavnici se zbog agresivnosti učenika i nasilja boje. Neki učenici potvrđuju kako je stanje uistinu takvo: «Učenici to smatraju za «cool», biti tako nasilan, tako agresivan. Svađaju se i tuku, a tko je jači, taj je u njihovim očima najbolji "frajer". Učenici se nabacuju s papirima i olovkama i sve kidaju u razredu. To nije OK. Iskreno rečeno, to me ne zanima. Ni sam više ne idem tako često u školu. To više nema smisla» svjedoči jedan od njih.
Mnogi su se učenici u mislima očito već oprostili od škole. Nastavničko je vijeće škole Ruetli u otvorenom pismu istaknulo kako se nalaze «na kraju slijepe ulice». U proteklom je polugodištu bilo je više bolesnih nastavnika nego učenika.
Za gradonačelnika okruga Neukoelln Heinza Buschowskog bilo je samo pitanje vremena kada će doći do eskalacije. On već duže ukazuje na socijalnu iskru koja se sakriva iza razlika u kulturnim vrijednostima. Arapski učenici, koji čine većinu đaka na školi sasvim su drukčije socijalizirani nego njemačka djeca: «Imamo probleme s tim što dio mladih na našoj školi ne odrasta u našem sustavu vrijednosti, jer ga ne doživljavaju kod kuće. U roditeljskim domovima često još uvijek žive prema tradicionalnim ritualima zemlje porijekla, zavičaja i sela iz kojeg dolaze. Ti mladi ljudi su ovdje djeca velegrada i zapravo odbijaju te rituale, ali ne vide nikakve nove ciljeve, nove vrijednosti. I tada, u tom raskolu prihvaćaju «vrijednosti ulice». A na ulici vlada zakon jačega.»