1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka fešta ili španjolska fiesta?

sma/sid/dpa12. travnja 2013

U švicarskom Nyonu su izvučeni polufinalni parovi Champions League (CL). Ljubitelje vrhunskog nogometa očekuju dvije poslastice. Za prolaz u finale Bayern će se boriti s Barcelonom, a Borussija s Realom.

https://p.dw.com/p/18EvI
Foto: AFP/Getty Images

"Četiri magične noći na putu do finala". "Moguće njemačko finale". "Bayern protiv Messija". Ovo je samo mali izbor naslova na njemačkim info-portalima kojima se komentira ishod ceremonije izvlačenja parova polufinala CL-a. Plasman Bayerna i Borussije u poluzavršnicu je veliki uspjeh za Bundesligu. Po prvi put u povijesti Njemačka ima dva predstavnika u najelitnijem klupskom natjecanju na Zemlji.

UEFA Champions League Auslosung Halbfinale Saison 2012/2013
Bayern protiv BarceloneFoto: Getty Images

San o njemačkom finalnom meču i dalje živi, ali na putu do Wembleya najboljim klubovima Bundeslige su se ispriječili europski giganti. I u oba sraza, njemački klubovi u prvim će mečevima ugostiti elitu Primere Division. Uzvrati se igraju u Barceloni, odnosno u Madridu. To psihološki nije prednost, ali sudeći po prvim reakcijama, ipak vlada olašanje činjenicom da se Bayern i Borussija neće sastati već u polufinalu.

"Bayern protiv Barcelone, to je dvoboj giganata u kraljevskoj klasi europskog nogometa. Radujem se dvjema magičnim nogometnim noćima", izjavio je (posve neuobičajeno) euforični trener Bayerna Jupp Heynckes. Sportski šef bavarske momčadi Matthias Sammer tvrdi čak da je Heynckes mišljenja kako se Bayernu dogodilo nešto najbolje moguće - duel protiv top-favorita već u poluzavršnici.

"Sad će se igrati nogomet!"

Zadovoljan je bio i trener Dortmunda, Jürgen Klopp: "Sad će se igrati nogomet!" I dodao trljajući rukama: "Ne moram naglasiti da je Real težak protivnik, ali od tri moguća kontrahenta u polufinalu, Real je jedini klub kojeg smo u ovoj sezoni već jednom porazili."

Uzbuđeni su i igrači. Bayernov vratar Manuel Neuer kaže da se radi o "apsolutnom derbiju", slično zbori i njegov suigrač Thomas Müller. Realov veznjak i njemački reprezentativac Mesut Özil na Twitter piše: "Dortmund! Radujem se tekmama. Želimo u London. Hala Madrid!" Bastian Schweinsteiger (FC Bayern) je uvjeren da će minhenski klub uz odgovarjući angažman zaigrati u finalu.

Osim sportskog uzbuđenja, dvoboji njemačkih i španjolskih klubova nude i cijeli niz drugih, zanimljivih epizoda. Bayern će tako igrati protiv Barcelone, kluba koji je donedavno trenirao budući trener Bayerna - Pep Guardiola.

Scena s ovosezonskog dvoboja Real Madrid - Borussia Dortmund u Ligi prvaka
Scena s ovosezonskog dvoboja Real Madrid - Borussia Dortmund u Ligi prvakaFoto: picture-alliance/dpa

Bit će zanimljivo vidjeti može li se Realova kolekcija zvijezda (Cristiano Ronaldo, Özil, Sami Khedira itd.) uspješno revaširati Borussiji za poraz u fazi natjecanja po skupinama.

Bavarci navodno neće kontaktirati Guardiolu kako bi dobili "insajderske" savjete uoči polufinala od čovjeka koji je između 2008. i 2012. na klupi katalanskog kluba osvojio 14 velikih titula. Guardiola je "otac" Barcelonine momčadi u kojoj briljiraju Messi, Iniesta ili Xavi.

Bayern ima neugodne uspomene na neke ranije dvoboje s Barçom. U sjećanju je još svjež "potop" koji je minhenski klub doživiona Camp Nouu 2009. godine u Ligi prvaka (0:4). Borussija će u mečeve protiv Reala ući sigurno s puno samopouzdanja. U grupnoj fazi Dortmund je u dva meča s Madridom ostvario dva odlična rezultata: 2:1 na domaćem terenu i 2:2 na gostovanju u Španjolskoj.

Jupp Heynckes nakon osvajanja Champions Leaguea 1998. (lijevo, s tadašnjim predsjednikom Reala Lorenzom Sanzom)
Jupp Heynckes nakon osvajanja Champions Leaguea 1998. (lijevo, s tadašnjim predsjednikom Reala Lorenzom Sanzom)Foto: picture-alliance/dpa

Loša iskustva s Realom i Barcelonom

No, pogled u povijest kaže da je i Borussija imala loših iskustava s "kraljevskim klubom". U svojoj sezoni u Ligi prvaka (1998.) u kojoj su crnožuti branili naslov najbolje europske ekip, Borussija je u polufinalu odmjerila snage s Realom i - izgubila. Real je u toj godini osvojio titulu.

Trener madridskog kluba je tada bio Jupp Heynckes.