O Iranu u rasponu između nade i prijetnji
11. rujna 2006
Premda je vremena sve manje, pregovori su još uvijek najbolja mogućnost za pronalaženje trajnog rješenja u prijeporu s Iranom, poručio je el Baradei, ali i najavio: «Vijeće guvernera ću izvijestiti da Iran ne ispunjava u potpunosti zahtjeve Međunarodne agencije za atomsku energiju i Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda. Iran nije obustavio program obogaćivanja urana. Osim toga je i dalje nerazjašnjen karakter i opseg tog postupka.»
Pitanje je, naime, namjerava li Iran atomsku energiju doista koristiti u civilne svrhe ili bi obogaćeni uran trebao poslužiti i za proizvodnju nuklearnog oružja. «Jasno je da Iran mora obustaviti postupak obogaćivanja urana. Pregovori bi se tada mogli nastaviti, a i Vijeće sigurnosti više ne bi moralo raspravljati o uvođenju sankcija. No, nužna je međunarodna potvrda. Moramo biti sigurni da se ne radi o kratkoročnoj mjeri zamagljivanja očiju», izjavio je u Beču američki pregovarač Greg Schulte.
Laridžani obećava, Teheran opovrgava
Sjedinjene Države bi najradije još ovog tjedna na glasovanje u Vijeću sigurnosti stavile prijedlog gospodarskih sankcija protiv Irana. Tome se protive Rusija i Kina, a i Europljani žele iscrpiti sve mogućnosti postizanja dogovora. Glavni iranski pregovarač Ali Laridžani je, naime, prošlog vikenda šefu europske diplomacije Javieru Solani navodno ponudio dvomjesečnu obustavu obogaćivanja urana, ali je službeni Teheran tu vijest opovrgnuo uz napomenu kako sve ostaje po starom.
El Baradei strahuje, pak, da bi sankcije mogle navesti Iran na izgon kontrolora Međunarodne agencije za atomsku energiju te raskid Ugovora o neširenju atomskog oružja po uzoru na Sjevernu Koreju, koja se nakon takvih mjera neopaženo dala u izradu atomske bombe. Sjednica Vijeća guvernera u Beču potrajat će još cijeli ovaj tjedan.