1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Obamin polubrat u knjizi progovorio o ocu nasilniku

4. studenoga 2009

Polubrat američkog predsjednika Baracka Obame, koji živi i radi u Kini, rijetko se pojavljuje u javnosti. Ovaj put je iz sjene velikog brata iskoračio knjigom u kojoj progovara o teškom djetinjstvu i ocu zlostavljaču.

https://p.dw.com/p/KOIJ
Američki predsjednik Barack Obama
Obamin brat progovorio o mračnoj obiteljskoj tajniFoto: WhiteHouse

Mark Okoth Obama Ndesandjo posljednjih sedam godina živi i radi u Kini, točnije u južnokineskom gradu Shenzhenu, tek sat vremena udaljenom od Hong Konga. S Barackom ga povezuje isti otac kojeg se, kako je otkrio u upravo predstavljenoj knjizi, nerijetko prisjeća. Djelo nazvano „Od Nairobija do Shenzhena“ nastajalo je nekoliko godina.

Mark Ndesandjo - polubrat Baracka Obame
Mark Ndesandjo - neodoljivo podsjeća na slavnog polubrataFoto: AP

Autor donosi crtice iz života u rodnoj Keniji, ali i potresno svjedočanstvo o narušenim obiteljskim odnosima. Pred okupljenim novinarima Ndesandjo je otvorio dušu: „Majka je običavala reći kako je otac izuzetan čovjek, ali teške naravi. Sjećam se kako bih u kući slušao majčine bolne krikove.“ Tešku očevu ruku Ndesandjo je nerijetko osjetio i na svojoj koži. Majka mu Ruth, inače Amerikanka, bila je treća žena nasilnog oca. „Još uvijek nosim emotivne ožiljke jer sam godinama gledao kroz što moja majka prolazi“, govori tamnoputi muškarac koji stasom i glasom neodoljivo podsjeća na slavnog polubrata o kojem, doduše, nerado govori. Tek će kratko reći: „Mi smo jedna obitelj, a ja volim svoju obitelj.“ Inače, ne krije ljubav prema klaviru, kineskom pismu i kineskoj literaturi.

Mark Ndesandjo - polubrat Baracka Obame
Sjećanja na djetinjstvo još uvijek boleFoto: AP

Amerikanci trebaju učiti od Kineza

Knjiga je predstavljna tek nekoliko dana prije no što će Barack Obama 15. ovog mjeseca zakoračiti na kinesko tlo u prvi službeni posjet otkako je zavladao Bijelom kućom. Polubrat mu nerado govori o politici i američko-kineskim odnosima. Samo je poručio kako bi Amerikanci trebali učiti iz kineske kulture i kineskih obiteljskih vrijednosti. „Kina je obiteljska zemlja, obiteljske veze jako su čvrste“, govori Ndesandjo. Kako je rekao, novac od prodaje knjige jednim će dijelom utrošiti u humantirane svrhe, točnije 15 posto prihoda. „Želim ostati upamćen kao pisac, a ne kao polubrat američkog predsjednika“, zaključio je novopečeni književnik.

Autor: Reuters / G. Prokopec

Odg. urednik: Anto Janković