1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Povjerenik Rehn: Realno da Hrvatska uđe u EU 2009. godine

Alen Legović19. siječnja 2005

Vanjskopolitički odbor Europskog parlamenta jučer je na svojem skupu ugostio Ollija Rehna povjerenika Europske komisije zaduženog za proširenje. Rehn je europskim zastupnicima dao pregled trenutnog stanja proširenja i zacrtanih ciljeva do kraja mandata ove Komisije 2009. godine.

https://p.dw.com/p/9Ypz
Povjerenik Rehn: "Bez rješenja slučaja generala Gotovine nema početka pregovora".
Povjerenik Rehn: "Bez rješenja slučaja generala Gotovine nema početka pregovora".Foto: EU

«Cilj mojeg mandata je osigurati ulazak u Europsku Uniju za Bugarsku i Rumunjsku koje prije toga moraju biti u potpunosti spremne za članstvo, zatim pregovori s Hrvatskom i Turskom, početak pregovora s Makedonijom i konsolidacija pretpristupne strategije za ostale zemlje zapadnog Balkana», izjavio je jučer u Bruxellesu pred zastupnicima Europskog parlameta i članovima vanjskopolitičkog odbora povjerenik Olli Rehn.

Oko Hrvatske Rehn je istaknuo kako je to prva zemlja koja će započeti pregovore. Rehn je informirao članove odbora o razgovorima koje je Europska komisija u ponedjeljak vodila s ministricom za europske integracije Republike Hrvatske Kolindom Grabar Kitarović. Komisija priprema svoj dio pregovora i rezultat će predstaviti početkom veljače.

“Hrvatska mora učinito svoj dio posla”, kazao je Rehn dodajući kako je za gladak napredak od najveće važnosti da Hrvatska učini sve što je u njezinoj moći kako bi osigurala punu suradnju s Haaškim sudom. Rehn je rekao kako je Komisija u redovitom kontaktu s Haaškim sudom, te da je prošloga tjedna održan sastanak s glavnom tužiteljicom Carlom del Ponte koja je izrazila svoju zabrinutost zbog hrvatske suradnje.

“Naglasio sam u ponedjeljak vrlo jasno našim hrvatskim sugovornicima da Hrvatska mora riješiti slučaj generala Gotovine. Vrijeme će brzo isteći do 17. ožujka, krajnjeg roka”, upozorio je Rehn i dodao kako bez pozitivnog mišljenja Haaškog suda pregovori s Hrvatskom neće moći početi 17. ožujka. “Ukoliko se ovaj uvjet ne ispuni na vrijeme, početka pregovora nema, što bi predstavljalo veliko razočarenje za sve i za Hrvatsku i za Europsku Uniju”, vrlo je jasan Olli Rehn.

On je pak ukazao i na najbolji mogući scenarij. Ističući uvjerenje da će doći do velikog i brzog napretka s Hrvatskom otvara se realna mogućnost da Hrvatska postane članicom Europske Unije još 2009. godine, kaže Rehn uz napomenu - ukoliko se pregovori budu odvijali savršeno u svakom stupnju. Na taj način Hrvatska može postati pozitivno mjerilo za cijeli zapadni Balkan. “No vozni red i raspored ovisi o supstanci, a napredak ovisi prvenstveno o Hrvatskoj”, poručio je povjerenik za proširenje Olli Rehn.

Na upit slovenskog zastupnika o tome hoće li nakon ulaska Hrvatske u EU hrvatski jezik postati službeni jezik ili će se kombinirati s "međusobno razumljivim bosanskim, crnogorskim i srpskim", Rehn je odgovorio da u Uniji već postoji presedan jer se govornici danskog i švedskog jezika međusobno vrlo dobro razumiju, ali su ti jezici ipak svaki za sebe službeni jezici Europske Unije. Inače pripreme školovanje i treniranje prevoditelja i tumača za hrvatski jeziku već su u tijeku, jer Europska Unija za zadovoljavanje potreba svojih institucija za svaki službeni jezik treba najmanje 120 prevoditelja i tumača, što do sada nije ostvarila niti jedna od novih zemalja članica.