1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Promjena zakona po guštu navijača

sma/dpa/sid1. travnja 2014

Jedan dio utakmica na Svjetskom prvenstvu (SP) u nogometu u Brazilu igra se usred noći po Srednjoeuropskom vremenu. Njemačka vlada želi mijenjati zakon kako bi navijači mogli legalno tulumariti i u kasnim satima.

https://p.dw.com/p/1BZdd
Foto: picture-alliance/dpa

Savezna vlada u Berlinu ima pune ruke posla s rješavanjem krize oko Krima i svejedno misli i na navijače. Na današnjoj sjednici kabinet kancelarke Angele Merkel će, kako je bilo najavljeno, podržati privremenu promjenu pravila o noćnoj buci, potvrdio je jedan glasnogovornik Saveznog ministarstva za zaštitu okoliša.

Njemački tisak posljednjih je dana već najavio tu mogućnost. Savezna vlada tim korakom bi stvorila pretpostavke za održavanje takozvanih "Public Viewinga", događanja koja su posljednjih nekoliko godina totalno in u Njemačkoj. Public Viewing nije ništa drugo nego kad na otvorenom (na trgovima ili ulicama) navijači zajedno gledaju prijenose nogometne utakmice.

Njemački fanovi na Europskom prvenstvu 2012.
Njemački fanovi na Europskom prvenstvu 2012.Foto: AP

Public Viewing

Nakon što savezni kabinet podrži promjenu pravila, lokalne vlasti u njemačkim gradovima mogu autonomno odlučivati o tome kada i gdje se smiju održavati priredbe tipa "Public Viewing". Po navodima koje prenose njemačke agencije, u ljetnim će danima biti dozvoljeno i prenošenje utakmica na velikim ekranima koje se igraju nakon 22:00, a u iznimnim slučajevima i nakon ponoći.

"Zajedničko gledanje nogometnih utakmica na otvorenom je jednostavno sastavni dio SP-a. Obzirom na takav povod, smatram da su opravdane iznimke kad se radi o pravilima o zaštiti od buke", izjavila je savezna ministrica za zaštitu okoliša Barbara Hendricks.

Mjesta na kojima će se okupljati fanovi između 12. lipnja i 13. srpnja jednostavno će biti deklarirana kao "sportski tereni". A nakon montaže velikih ekrana posjet nekom Public Viewingu će pravno imati isti karakter kao i posjet nogometnom stadionu. Socijaldemokratska političarka Hendricks ipak je naglasila da konkretne dozvole u svakom pojedinačnom slučaju izdaju njemačke komune, a ne savezna vlada.

Noćne "korekcije"

Na SP-u u Brazilu praktički svaka druga (od ukupno 64) utakmice počinje u 22 sata po srednjeeuropskom vremenu ili čak i kasnije. Razlog "korekcije" pravila o dozi buke u noćnim satima je jedan njemački zakon koji definira da buka na javnim priredbama koje se održavaju u stambenim kvartovima nakon 22:00 ne smije premašiti granicu od 40 decibela.

Kad se na jednom mjestu nađe i po nekoliko tisuća glasnih navijača, jasno je da oni tu granicu sigurno neće poštivati. A kolika će granica biti tijekom Svjetskog prvenstva? Obvezujuće granice očito neće biti. Sudeći po tekstu prijedloga vlade u Berlinu, svaka bi komuna mogla sama definirati razinu buke u kasnim noćnim satima.

Public Viewing 2006. u Berlinu
Public Viewing 2006. u BerlinuFoto: AP

U prijedlogu koji se danas našao na dnevnom redu kabineta Angele Merkel stoji naravno i nekoliko rečenica koje otkrivaju s kojom dozom pedatnosti Nijemci definiraju pravila javnog (su)života. Pri donošenju odluke o noćnom Public Viewingu, komune bi trebale voditi računa o "javnom interesu za neku utakmicu, o značaju konkretne utakmice za tijek turnira, o distanci do stambenih zgrada, o tehničkim i organizacijskim mjerama za redukciju buke, te o broju iznmno odobrenih priredbi na otvoarenom". Zvuči komplicirano, zar ne?

Posebna pravila

Već u siječnju ove godine ministrica Hendricks je nagovijestila da će biti posebnih pravila oko Public Viewinga tijekom SP-a. Na Svjetskom prvenstvu 2006. (u Njemačkoj) i 2010. (Južnoafrićka Republika) komune su također smjele po vlastitom nahođenju odbravati okupljanja fanova i u kasnim večernjim satima. No, ovaj put će se to dogoditi u nešto ekstremnijem obliku.

Zbog vremenske razlike između Njemačke i Brazila, u prvoj fazi natjecanja će čak deset utakmica početi točno u ponoć, a jedna u tri sata ujutro.