I dok se na Klimatskoj konferenciji u Bonnu predstavnici gotovo 200 zemalja trude oko toga kako spriječiti podizanje globalne temperature, na krajnjem sjeveru planete Zemlje, na norveškom arhipelagu Spitzbergen, posljedice globalne promjene klime se već osjećaju. Ovdje bi psi uskoro mogli umjesto saonica vući kočije.