1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Sve više traumatiziranih njemačkih vojnika

Goran Goić, Berlin3. veljače 2009

U Afganistanu su njemački vojnici svakodnevno izvrgnuti životnoj opasnosti: bilo raketnim napadima na uporišta ili samoubilačkim bombaškim atentatima na ophodnje – događaji koji često ostavljaju duboke psihičke ožiljke.

https://p.dw.com/p/GmWh
Skupina pripadnika Bundeswehra tijekom ophodnje u Afganistanu
Broj vojnika oboljelih od PTSP-a dramatično rasteFoto: AP
Dvojica njemačkih vojnika u ophodnji nadomak Kabula, glavnog grada Afganistana
Svakodnevno u opasnosti: njemački vojnici u KabuluFoto: AP

Samo je u Afganistanu trenutno raspoređeno 3.500 njemačkih vojnika. Oni pomažu u civilnoj obnovi zemlje, teorijski i praktično obučavaju domaće snage sigurnosti, izviđaju na kopnu i iz zraka, evakuiraju ranjenike ili kao pripadnici interventne postrojbe Bundeswehra sudjeluju u ciljanim oružanim operacijama. Pritom su svakodnevno izloženi životnoj opasnosti: bilo raketnim napadima na uporišta ili samoubilačkim bombaškim atentatima na ophodnje – događaji koji vrlo često ostavljaju duboke psihičke ožiljke. Broj traumatiziranih njemačkih vojnika-povratnika iz Afganistana zadnjih se godina dramatično povećao, objavilo je na zahtjev parlamentarnih zastupnika Ministarstvo obrane u Berlinu.

Neizbrisivi tragovi rata u duši

Prizor s komemoracije za poginule njemačke vojnike u Afganistanu
Posljednji pozdrav poginulim pripadnicima BundeswehraFoto: AP

Angažman njemačkih vojnika u Afganistanu traje već sedmu godinu – vrijeme rata koje je nerijetko ne samo na tijelima nego i u dušama pripadnika Bundeswehra ostavilo ponekad neizbrisive tragove. "Ima vojnika obaju spolova koji su se neokrznuti vratili kućama, ali ih ima i koji su doživjeli smrt i stradanja, koji su izrazito traumatizirani, imaju noćne more i moraju voditi težak život", priznaje čelnik sindikata njemačkih oružanih snaga, potpukovnik Ulrich Kirsch. A takvih je sve više i više. Broj vojnika koji su zbog posttraumatskog stresnog poremećaja (PTSP) zatražili liječniku pomoć se u zadnje tri godine učetverostručio. Ukupno je od 2006. među povratnicima iz Afganistana zabilježeno oko 480 slučajeva PTSP-a.

Boje se da će ispasti "slabići"

Ulrich Kirsch, vođa sindikata njemačkih oružanih snaga
Ulrich Kirsch, vođa sindikata njemačkih oružanih snagaFoto: picture-alliance/dpa

No, stvarna brojka vjerojatno je mnogo veća. Razlozi su što daljnjih 3.500 njemačkih vojnika sudjeluje u međunarodnim misijama diljem svijeta – od Kosova preko Iraka do Roga Afrike – i što mnogi po povratku sami, bez stručne pomoći nastoje izaći na kraj sa svojim doživljajima. "Radi se otprilike o 1.700 vojnika za koje znamo da su doživjeli traume. Od ključne važnosti je da vojnici uvide i priznaju svoje psihičko stanje te da shvate da nisu 'slabići', ako daju do znanja da su se pod traumom vratili kućama", napominje Kirsch. Stručnjaci stoga već dulje vrijeme zahtijevaju uspostavu mreže anonimnih savjetovališta odnosno centara za pomoć i skrb o pripadnicima Bundeswehra s PTSP-om.

"Slika je predugo uljepšavana"

Franz-Josef Jung (CDU), njemački ministar obrane
Franz-Josef Jung (CDU), njemački ministar obraneFoto: AP

Njemački ministar obrane Franz-Josef Jung (CDU) sa zabrinutošću prati statistike, a vojnike-povratnike poziva da se pri pojavi simptoma poput depresije, razdražljivosti, panike ili straha, nesanice, bolesti ovisnosti i izolacije obrate liječnicima. Ne navodeći pojedinosti, najavljuje i izgradnju instituta za istraživanje PTSP-a. No, prije svega je hitno nužna promjena društveno-političke klime prema vojnicima u međunarodnim misijama koju je predsjednik države Horst Köhler svojedobno opisao kao "ljubaznu nezainteresiranost". "Slika je predugo uljepšavana, a činjenica je da u Afganistanu vodimo borbe, da su smrt i ranjavanje postali dijelom naše svakodnevice i da se nalazimo u ratnim operacijama", poručuje Kirsch.