Teolog, ali i diplomat

Komentar Gregora Hoppea

Premda o povijesnoj točnosti i čestitosti papinih nazora u spornome govoru ne može biti dvojbe, jedno valja imati u vidu: kao papa, Joseph Ratzinger se tijekom pastoralnog posjeta ne obraća samo krugu istaknutih teologa, koji su bez muke u stanju, a uz to i u sretnoj prilici neposredno i u cijelosti pratiti njegova visokostručna znanstvena izlaganja. On se, naime, kao poglavar katoličke crkve isto tako i u svakom trenutku obraća svjetskoj javnosti.
Dio je suludosti globalnoga medijskog posla da djelovi govora – odlomci bez šireg konteksta – obilaze svijet već istog onog trenutka u kojemu je riječ izgovorena. Papa to dobro zna i zato u konfliktnim vremenima poput našega mora unaprijed računati barem s vrlo osjetljivim ušima, ako ne i sa zlonamjernim citiranjem njegovih misli. Papa nije samo crkveni, nego i državni poglavar, a kao takav nije otuđen od svijeta, da bi mu mogle promaći optužbe i histerija na račun karikatura proroka Muhameda ili aktualni sukobi među vjerama i kulturama. Isto tako zna i da među sljedbenicima bilo koje vjere ima pojedinaca željnih sukoba – pod svaku cijenu.
Nitko ne smije i ne želi papi propisivati što će i kako reći. No, Benedikt XVI. mora razumijeti da svijetom putuje i kao državni poglavar i kao prvi čovjek međunarodne crkvene organizacije, a ne isključivo kao vodeći katolički teolog.