1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Uručena nagrada DW-a za slobodu govora

13. lipnja 2018

Vrhunac Global Media Foruma 2018. u Bonnu je bila dodjela nagrade Deutsche Wellea za slobodu govora iranskom politologu Sadegu Zibakalamu. Jasan signal za slobodu govora diljem svijeta.

https://p.dw.com/p/2zS4x
Sadegh Zibakalam pristupa govornici s nagradom u ruci
Sadegh ZibakalamFoto: DW/R. Oberhammer

Kad je intendant DW-a Peter Limbourg predao nagradu Sadegu Zibakalamu, taj iranski politolog je tek kratko mogao uživati u posebnom trenutku. Jer, dobitniku DW-ove nagrade "Freedom of Speech" je važno da odmah razjasni: "Brojni drugi Iranci bi ovu nagradu više zaslužili nego ja, jer zbog svoje vjere ili svoga mišljenja sjede iza rešetaka." Zibakalam nabraja sve one ljude koji su u Iranu uhićeni zbog otrcanih lažnih optužaba ili su u kućnom pritvoru, a da im se uopće nije sudilo: novinari, odvjetnici, žene i aktivistice za ljudska prava, sindikalci, studenti, umjetnici, disidenti, oporbenjaci, aktivisti za zaštitu okoliša i religijski mislioci. "To puno toga govori o stanju s ljudskim pravima u Iranu."

Društveni mediji bi mogli Iran promijeniti

U svom govoru Zibakalam objašnjava borbu za demokraciju i slobodu mišljenja i medija u njegovoj domovini u povijesnom kontekstu  - i optimistično gleda u budućnost: "Bitka za demokraciju u Iranu je u posljednja dva desetljeća malo, ali osjetno napredovala." Dok prije revolucije nije bilo neovisnih medija, a postojali su samo državni nakladnici, napominje Zibakalam, danas u Iranu postoji nekolicina novina koje bismo mogli nazvati neovisnima. Još važnije za Zibakalama: uloga društvenih medija. "Oni su moćan instrument kako bi se podržalo kurs političke otvorenosti i demokracije u Iranu - unatoč stalnom uplitanju države kako bi se taj instrument ugušilo."

Sadegh Zibakalam u razgovoru s Peterom Limbourgom
Na dan dodjele nagrade Zibakalam slavi svoj 70. rođendanFoto: DW/U. Wagner

Zibakalam nagradu na kraju svoga govora posvećuje Abasu Amir-Entezamu, političkom zatvoreniku koji je bio toliko dugo u zatvoru kao nitko drugi u Iranu. Za dobitnika nagrade "bivši zamjenik premijera svojim 27-godišnjim boravkom u zatvoru Evin simbolizira borbu za demokraciju i slobodu u modernom Iranu." Zbog navodne špijunaže za SAD je Amir-Entezam 1981. bio osuđen na doživotni zatvor.

Zibakalam - hrabar i nezgodan

Reinhard Baumgarten je radio u Iranu kao njemački dopisnik i Zibakalama je 2011. sreo prvi put. Često je toga politologa zamolio za procjenu političke i društvene situacije u Iranu, jer Zibakalam "zauzima stav i pogađa bolnu točku". U svome izlaganju Baumgarten opisuje posljedice za politologa koji na neki način uvijek sjedi između dvije stolice: "Kritike i uvrede dobiva isto tako od zakletih protivnika kao i od tvrdih zagovornika Islamske Republike." Za neke on važi kao alibi opakog režima, za druge je on opasan kontrarevolucionar.

Reinhard Baumgarten za govornicom
Reinhard Baumgarten ističe da je dodjela ove nagrade iranskom profesoru signal za slobodu govora u IranuFoto: DW/U. Wagner

"Zibakalam izaziva", hvali ga Baumgarten u svome govoru i navodi jedan primjer: "Na vrlo izrazit način mi je profesor jednom obrazložio koliko je za ideološke tvrdolinijaše u Iranu kao faktor identifikacije bitan anti-amerikanizam koji se njeguje desetljećima." Na jednoj podijskoj diskusiji u Iranu je, nastavlja Baumgarten, Zibakalam nedavno upitao: tko je Iranu uopće dao nalog da uništi Izrael. "On se suprotstavlja huškačima u svojoj zemlji", kaže Reinhard Baumgarten.

Jednom perzijskom izrekom Baumgarten završava svoj laudatio: "Jedna ruža još ne čini proljeće". Nije Zibakalam, kaže on, jedini koji diže svoj glas u Iranu, mnogi ljudi u Islamskoj Republici ustrajavaju na svom pravu na slobodu govora i izražavanja mišljenja. No, te ljude se ne primjećuje kao Zibakalama s njegovih na stotine tisuća pratitelja na Facebooku, Instagramu i u Iranu omiljenom Telegramu. Baumgartenov apel: "Neka dodjela nagrade Freedom of Speech Deutsche Wellea ojača i ohrabri sve one koji se zalažu za slobodu govora i izražavanja mišljenja u Iranu."

Freedom of Speech Award DW-a sve relevantniji

Freedom of Speech Award
Freedom of Speech Awars - znak za slobodu govora diljem svijetaFoto: DW/U. Wagner

Deutsche Welle od 2015. svake godine dodjeljuje Freedom of Speech Award jednoj osobi ili inicijativi koja se na istaknut način u medijima angažira za ljudska prava i slobodu izražavanja mišljenja. Intendant DW-a Peter Limbourg je još jednom objasnio motive DW-a za dodjelu takve nagrade: "Mi ne možemo ljude izbaviti iz zatvora, ali možemo nešto učiniti - tako što kao medij stvorimo široku javnost!" Freedom of Speech Award daje, dodao je Limbourg, platformu za slobodu mišljenja i od svoga osnutka je postao sve relevantniji. 2015. je nagrađen saudijski bloger Raif Badawi koji se još uvijek nalazi u zatvoru. 2016. je nagrada otišla u ruke glavnog urednika turskog lista Hürriyet Sedata Ergina. Prošle godine je nagrada dodijeljena Udruzi dopisnika Bijele kuće (White House Correspondents' Association - WHCA).

Ovogodišnji izbor je izazvao prosvjede među Irancima koji žive u egzilu. Oni Zibakalamu predbacuju da je u prošlosti bio blizak islamskoj vladi i da to čini i danas. Zibakalam je uvijek isticao da iranski sustav želi promijeniti iznutra. Nedavno ga je nakon jednog intervjua za DW revolucijski sud u Teheranu osudio na 18 mjeseci zatvora jer je oštro kritizirao iransku vladu. Optužba glasi: "Propaganda protiv uređenja Islamske Republike Iran" i "širenje lažnih informacija". 

Pratite nas i preko DW-aplikacije za Android koju možete skinuti ovdje.