1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Uvijek sam želio umrijeti kao mučenik!"

Jens Thurau/Svetozar Savić31. listopada 2014

Kreshnik B. je prvi islamist koji se borio u Siriji a koji odgovara pred sudom u Njemačkoj. Spreman je svjedočiti i nada se blažoj kazni. No, pokušaj opravdavanja pred sudom u Frankfurtu mu zasad ne uspijeva.

https://p.dw.com/p/1Df8w
Foto: Getty Images/AFP/T. Kienzle

"Je li Vam hladno? Skinite jaknu, ne bojte se nećemo Vam ništa", kazao je predsjedavajući sudac Thomas Sagebiel optuženom. 20-godišnji Kreshnik B, rođen u Bad Homburgu, u sudnici se pojavio u trenirci i debeloj crvenoj zimskoj jakni. Skida jaknu i počinje govoriti tiho, kratkim rečenicama o tome kako je u srpnju 2013. otišao u Siriju kako bi se priključio terorističkoj skupini Islamska država (IS). Međutim, tamo se ne snalazi i u prosincu iste godine, a da nije ispalio ni metka, vraća se u Njemačku.

Uhićen je već na frankfurtskoj zračnoj luci. Optužen je da je član inozemne terorističke skupine i može dobiti i do deset godina zatvora. Sudac i tužitelj, međutim, u vidu imaju blažu kaznu ukoliko ispriča zašto je otišao u džihadiste. Ali, usred saslušavanja izrekao je fatalnu rečenicu: "Uvijek sam želio umrijeti kao mučenik."

Kreshnik B. u sudnici
Kreshnik B. u sudniciFoto: Reuters/Ralph Orlowski

Na licu njegovog odvjetnika Mutlua Günala se u tom trenutku moglo vidjeti zaprepaštenje. On je svog klijenta uvjerio da na suđenju kaže ono što sam Kreshnik B. u prvi mah nije htio. Sud nije bio zadovoljan samo pisanom izjavom koju je Kreshnik B. na prethodnom saslušanju samo pročitao i zbog toga je sada odgovarao na pitanja.

Braniti "braću i sestre"

On time ne pomaže puno rasvjetljavanju događaja. No, na pitanje tko ga je radikalizirao u Njemačkoj, Kreshnik ne želi odgovoriti, odnosno ne želi otkriti ime. Kako je otišao u Siriju? Letio je za Istambul, a onda dalje autobusom zajedno sa šestoricom istomišljenika. Kaže da su ih obučili kako da rukuju oružjem, ali da je tijekom borbi stalno bio u zadnjim redovima. "Oni nisu htjeli da se borim zajedno s njima", kazao je to pomalo uvrijeđeno. Mnoge islamističke grupe bore se međusobno, na što on gleda s tugom. On je htio da svoju "braću i sestre" obrani od Asadovog režima i to i danas smatra ispravnim. I onda izriče fatalnu rečenicu o mučeništvu.

To ne samo kod suca Sagebiela izaziva sumnju u iskrenost izjave: "Želim od sada voditi normalan život." Tajne službe su pratile i snimale telefonske razgovore i "četanje" njega i njegove sestre. Tu se vidjelo da je Kreshnik dobrovoljac i da je obitelj morala uložiti puno napora da ga uvjeri da prekine avanturu s Islamskom državom. A kao dokazni materijal na sudu je prikazan i video materijal na kojem je Kreshnik zajedno s drugim do zuba naoružanim borcima. "Ne sjećam se više gdje je to bilo", glasila je njegova kratka izjava.

Pripadnici IS-a
Pripadnici IS-aFoto: picture-alliance/abaca/Yaghobzadeh Rafael

Tamo je bilo dosadno, kaže Kershnik na sudu. On je sudjelovao u tri bitke, "ali u pozadini sa sanitetskom službom". Arapski i čečenski borci IS-a su vodili riječ, a europskim borcima se ne vjeruje baš puno. Sudac je htio doznati i tko je bio njegov vođa, na što je Keshnik B. odgovorio: "Nemam pojma."

"Ovo sve mi je premalo, morate to potkrijepiti s više detalja", kazao je sudac optuženom. On je šutio i gledao svog odvjetnika. Kada bi sud bio zadovoljan njegovim iskazom, mogao bi računati da će se izvući s dvije do tri godine zatvora. Međutim, na ovom saslušanju nije izgledalo tako.