1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zabrana marama u Turskoj legitimna

Bernd Riegert10. studenoga 2005

Jedan je bio za, no 16 sudaca Europskog suda za ljudska prava odbilo je tužbu Turkinje Leyle Sahin. Sud smatra da zabrana nošenja marame na Sveučilištu u Istanbulu ne krši njeno pravo na slobodno prakticiranje vjerskih običaja kao ni njezino pravo na školovanje.

https://p.dw.com/p/9YaL
Žene moraju skinuti maramu u javnim ustanovama.
Žene moraju skinuti maramu u javnim ustanovama.Foto: AP

32-godišnja Leyla Sahin, koju je rektor istanbulskog sveučilišta 1998. suspendirao sa studija medicine zato što nije htjela skinuti maramu, preselila se u međuvremenu u Beč, gdje je nastavila studij. U Turskoj je uzaludno pokušavala tužiti sveučilište što joj je uskratilo polaganje ispita – sudovi su argumentirali da nošenje religijskih simbola u javnim ustanovama krši načelo laicizma, što je danas potvrdio i veliki senat suda u Strasbourgu, a ujedno i presudu prvostupanjskog suda za ljudska prava iz lipnja prošle godine. Turskim je ustavom, u kojem je propisana odvojenost vjere i države, takva zabrana dopuštena i ta odredba ne predstavlja kršenje Europske konvencije o ljudskim pravima koja je glavno mjerilo tog suda u Strasbourgu. Suci su konstatirali da zabrana doduše predstavlja ograničavanje vjerskih sloboda, ali ipak slijedi legitimne ciljeve – zaštitu prava i sloboda pojedinaca i održavanje javnoga poretka. Naglašava se također da je zabrana na Sveučilištu bila na snazi i u vrijeme kada se Sahin upisivala na studij, tako da je svjesno riskirala isključivanje s ispita i predavanja.

O zabrani nošenja marama, koja se odnosi na sve javne ustanove, u Turskoj se raspravlja godinama. Turski premijer Recep Tayyip Erdogan sam je zagovornik ukidanja te zabrane i prije tri godine, kada je njegova stranka pobijedila na izborima, religioznim je biračima obećao da će taj problem riješiti. No, to mu do sada nije uspjelo, iako njegove pristaše tvrde da je to jedan od preduvjeta za ulazak Turske u Europsku uniju. Argumentiraju to činjenicom da je u mnogim državama članicama učenicama i studenticama nošenje marame na nastavi dopušteno, pa čak i na privatnim sveučilištima u izrazito laicističkoj Francuskoj. Savez sveučilišnih rektora u Turskoj godinama već odbija prijedloge da se zabrana na fakultetima liberalizira. Turski predsjednik Ahmet Necdet Sezer također vodi računa o strogoj odvojenosti religije i države. Čak izbjegava na službene prijame pozvati premijerovu suprugu, jer Emine Erdogan demonstrativno nosi svoju maramu.