Jak opozycjonista z opozycjonistą: Czaputowicz spotkał Templina | Niemcy – bieżąca polityka niemiecka. Wiadomości DW po polsku | DW | 17.01.2018

Polityka

Jak opozycjonista z opozycjonistą: Czaputowicz spotkał Templina

Polsko-niemieckie spotkanie antykomunistycznych opozycjonistów: Czaputowicz spotkał w Berlinie Wolfganga Templina.

Berlin Wolfgang Templin & Jacek Czaputowicz (Tymon Markowski/MSZ)

Wolfgang Templin i Jacek Czaputowicz w Berlinie, 17.01.2018

Czaputowicz - działacz założonego w 1985 roku ruchu Wolność i Pokój (WiP), a obecnie minister spraw zagranicznych Polski spotkał się w środę w Berlinie z byłym wschodnioniemieckim dysydentem Wolfgangiem Templinem. Obaj znają się od lat 80.

Templin znanym wschodnioniemieckim opozycjonistą

Templin należał do najbardziej znanych działaczy demokratycznej opozycji w NRD. Był współzałożycielem istniejącego od 1986 roku ruchu obywatelskiego Inicjatywa Pokój i Prawa Człowieka.

Kontakty z polskim WiP

– Dzięki kontaktom z RFN i korespondentami zachodnioniemieckimi w NRD byliśmy dobrze poinformowani o tym, co dzieje się w Polsce – powiedział Templin po spotkaniu z Czaputowiczem. Stosunkowo szybko dowiedzieliśmy się o istnieniu WiP, profil tej organizacji bardzo nam odpowiadał, był nam bliższy niż inne odłamy polskiej opozycji - tłumaczył były dysydent.

Solidarność podczas głodówki

Przełomem w kontaktach z WiP-em był według Templina strajk głodowy zorganizowany przez działaczy tej organizacji w jednym z warszawskich kościołów w 1986 roku. – Nasza grupa wydała odezwę: Oświadczenie Warszawskie wyrażające solidarność z polskimi opozycjonistami – wspomina Templin w rozmowie z Deutsche Welle. – Przekazaliśmy Polakom treść oświadczenia przez telefon, wtedy doszło do pierwszego kontaktu z Czaputowiczem – powiedział.

Stasi szaleje

Służba bezpieczeństwa Stasi szalała, gdy dowiedziała się o oświadczeniu – powiedział Templin. On sam trafił w 1988 roku do więzienia wraz z innymi działaczami demokratycznej opozycji. Został zmuszony do wyjazdu do RFN, by powrócić do Berlina po zjednoczeniu Niemiec.

Po upadku żelaznej kurtyny Templin i Czaputowicz spotykali się kilkakrotnie. Niemiecki działacz otrzymał w 2010 roku medal Europejskiego Centrum Solidarności.

Rozmowa po polsku

– Rozmawialiśmy po polsku, jakżeby inaczej – podkreślił Templin, który nauczył się polskiego, by mieć dostęp do polskich mediów i literatury.    

Jacek Lepiarz, Berlin  

 

Albanian Shqip

Amharic አማርኛ

Arabic العربية

Bengali বাংলা

Bosnian B/H/S

Bulgarian Български

Chinese (Simplified) 简

Chinese (Traditional) 繁

Croatian Hrvatski

Dari دری

English English

French Français

German Deutsch

Greek Ελληνικά

Hausa Hausa

Hindi हिन्दी

Indonesian Bahasa Indonesia

Kiswahili Kiswahili

Macedonian Македонски

Pashto پښتو

Persian فارسی

Polish Polski

Portuguese Português para África

Portuguese Português do Brasil

Romanian Română

Russian Русский

Serbian Српски/Srpski

Spanish Español

Turkish Türkçe

Ukrainian Українська

Urdu اردو